JVC GZ-MG630 - Инструкция (Страница 27)

27
RU
Копирование файлов
КОПИРОВАНИЕ
Типы копирования и подключаемые
устройства
Видеокамера
Вы можете копировать
файлы между жестким
диском и картой памяти
microSD непосредственно
на видеокамере.
DVD-рекордер
(CU-VD50/CU-VD3)
Вы можете копировать
файлы, записанные на
этой видеокамере, на
DVD-диски.
Компьютер
Вы можете копировать
файлы с видеокамеры
на DVD-диски с помощью
компьютера.
Видеомагнитофон/DVD-
рекордер
Вы можете дублировать
видео с этой видеокамеры
на видеомагнитофон/DVD-
рекордер.
ПРИМЕЧАНИЕ
Рекомендуется использовать DVD-
рекордер JVC (CU-VD50/CU-VD3). При
использовании CU-VD20 или CU-VD40
время записи может быть приблизительно
в 2 раза больше времени, указанного
в руководстве по эксплуатации DVD-
рекордера.
Использование DVD-рекордера
Поддерживаемые диски:
12-сантиметровый DVD-R, DVD-RW
• Что касается дисков DVD-R, могут использоваться
только неиспользованные диски DVD-R. Что
касается дисков DVD-RW, бывшие в использовании
диски DVD-RW тоже могут использоваться, но
перед записью их следует отформатировать. При
форматировании диска с диска удаляется все
содержимое, записанное ранее.
• Двухслойные диски не могут быть использованы.
Что касается финализации после копирования
Диск автоматически финализируется для того, чтобы
его можно было воспроизводить на других устройствах.
После финализации диск может использоваться только
для воспроизведения файлов, поскольку на него
невозможно больше добавить файлы.
Подключение к DVD-рекордеру
Подготовка:
Сначала включите видеокамеру, а затем
включите DVD-рекордер.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Также обратитесь к руководству пользователя
дополнительного DVD-рекордера.
* Используйте USB-кабель, прилагаемый к DVD-рекордеру.
Разъем питания
постоянного тока Разъем USB
Сетевой
адаптер
К сетевой
розетке
USB-кабель*
DVD-рекордер
Разъем USB