Ferguson D 680 - Инструкция (Страница 6)

2
CAUTION!
DO NOT OPEN
RISK OF ELECTRIC SHOCK
ACHTUNG!
NICHT ÖFFNEN
LEBENSGEFAHR
UWAGA!
NIE OTWIERAĆ
RYZYKO PORAŻENIA VIDEO ANALOG
VGA S-VIDEO
AUDIO DIGITAL
OPTICAL COAXIAL
AUDIO STEREO ANALOG
L R
VIDEO
ANAL
OG
CVBS
Pb Y Pr
AUDIO 5.1 ANALOG
R
L
SW
C
RS
LS
VIDEO AUDIO ANALOG
SCART
AUDIO
IN
VIDEO IN
TV IN
TV
VIDEO ANALOG
VGA S-VIDEO
AUDIO DIGITAL
OPTICAL COAXIAL
AUDIO STEREO ANALOG
L R
VIDEO
ANALOG CAUTION!
DO NOT OPEN
RISK OF ELECTRIC SHOCK
ACHTUNG!
NICHT ÖFFNEN
LEBENSGEFAHR
UWAGA!
NIE OTWIERAĆ
RYZYKO PORAŻENIA
CVBS
Pb Y Pr
AUDIO 5.1 ANALOG
R
L
SW
C
RS
LS
VIDEO AUDIO ANALOG
SCART
AUDIO
IN
VIDEO IN
2 1
TV
РУ
ССКИЙ
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
– Выберите наиболее подходящий
из перечисленных ниже типов
подключения, исходя из
возможностей вашего телевизора.
– Подключите систему DVD
непосредственно к телевизору.
– When there is no picture on screen
press reapatedly VIDEO key.
Connection type display
S-Video or SCART - S-Video
component interlaced - YUV
component progressive - YPbPr
VGA - VGA
SCART - RGB
Использование разъема Scart
– Соединение SCART позволит
использовать в DVD-проигрывателе
функции аудио и видео.
 Для подсоединения разъема SCART-
OUT системы DVD к соответствующему
входному разъему Scart телевизора
воспользуйтесь предназначенным для
этого видео кабелем (черным).
Использование составных
видеоразъемов (CVBS)
A
Составной видеокабель (желтый)
используется для соединения
разъема CVBS (VIDEO OUT) с входным
видеоразъемом на телевизоре (может
иметь метку A/V In,Video In, Composite
или Baseband).
B
Для прослушивания звука с
данного DVD-проигрывателя через
телевизор соедините разъемы
AUDIO OUT (L/R) DVD-проигрывателя
с соответствующими разъемами
аудиовхода телевизора (AUDIO IN)
с помощью аудиокабелей (белого и
красного).
Подключение телевизора
Подключения