I«twj ph ánhk¿«º » sl¤ho – Инструкция по эксплуатации Indesit IDCA-735-B-(EU)
Страница 62
½I«Twj pH ÁnHk¿«º » SL¤Ho¶
14
¡oM ·IДo] Нх¤
·jo¨ qõU ³I«¹À IÄ » SwH x¼¶Ii ½I«Twj ¾§Ã¶I«¹À nj !
. kÃz§M ·»oÃM ¡oM pH HoºA , ½I«Twj
¸¨ ¦zi ¾±eo¶ oÀ pH k÷M oT±ÃÎ ·jo¨ qõU
k{IM ¶ ¸¨ ¦zi ½I«Twj ¸ÄH nj ÂwIwH yhM ¦Ä oT±ÃÎ
·jo¨ ¦zi Rk¶ ¸Ãe nj ¥o¨ » poQ Án»A ͵] ·A ÂÄAnI¨
. k{IM ¶
¾
@@
TÎo¬ JA o
@@
Äp nj Hn o
@@
T±ÃÎ ¸
@
¨ ¦zi ¾±eo¶ oÀ pH uQ
. kÃÄIµº qõU HoºA ¤oM »nI] IM IÄ » kÃļzM
½I«Twj nj H¼
@
À ·I
@@
Äo] xjo¬ j¼{ j»kv¶ oT±ÃÎ ¾`ºI¹a
·k
@@
{ ¦zi ·I
@@
¶p Rk¶ » k
@@
{ k
@@
ÀH¼i ®
@@
Th¶ Hk
@@
Äk{
. j¼
@
{ ¶ ýo~¶ ÁoTzÃM ¡oM qú » k{ kÀH¼i oU Вº¯¼ц
. j¼{ ¶ ½I«Twj ¾M ·kºIwn KÃwA WøIM ½»°ø ¾M
( kùÃLM Hn oļ~U ) .
jnHj nHo¤ ½I«Twj Á¼±] nj oT±ÃÎ
: oT±ÃÎ ¸T{HjoM S¿] -1
o
@@
T±ГО В
@@
§ГTw°Q ¾
@@
Twj
. k
@
Ãz§M ¯IM эo
@@
ц ¾
@@
M Hn
( . kùÃLM Hn oļ~U )
oT±ÃÎ ®iHj poQ » ¥o¨ -2
½nIM»j HoºA » ½j¼µº qõU Hn
nHo
@@
¤ y
@@
ÄI]o
@@
w S
@
wnj
®
@@
ÅIe ·I
@@
¹ÃµöH . k
@@
ГАj
В
@@
TwnkM oT±ÃÎ ¾¨ kÃÄIµº
. k{IM ¶ yÄI]ow
, kÄH ½jHkº nHo¤ yÄI]ow Hn oT±ÃÎ ¾§¹ÄH pH ®L¤ IU q¬oÀ !
. kù§º ½jIÿTwH ½I«Twj pH
½jIÿTwH nIM oÀ pH uQ ®ÃTwH ¾Êÿd¶ ·jo¨ ÂwnoM
Â
@
{ ¾
@@
º¼¬oÀ IU kúIio`M Swj IM Â
@
¶HnA ¾M Hn ¾Êÿd¶ ¸ÄH
. kÄnHjoM Hn ·A nj ½kºI¶I]
®ÃTwH ¾Êÿd¶ ·jo¨ qõU
ÂM¼a IÄ Бq±О ®ДIw» pH ¾Êÿd¶ ¸ÄH ·jo¨ qõU ÁHoM q¬oÀ !
. kù§º ½jIÿTwH oMp
kÀH¼i oÀIË ¾Êÿd¶ ®
@@
ÃTwH cхw Б»n o
@@
M Â
@@
«ºn nH¼º ¦Ä
½k
@@
¹Ä¼{ jH¼
@@
¶ » JA ·k
@@
{ KèoU ´À ·A ®
@@
òj ¾¨ k
@
{
kM oÃYIU ½I
@@
«Twj Â
@@
ÄAnI¨ Á»n Â
@@
«ºn nH¼º ¸
@@
ÄH . k{IM ¶
. S{Hm¬ k
@@
ÀH¼hº
n»j oÀ pH uQ JA ¾Êÿd¶ ·jo¨ ²Ii
½nI
@
M»j » ½jo
@@
¨ ¾
@@
ñhU HoºA » ½jn»A ·»o
@@
ÃM Hn JA ¾
@
Êÿd¶
½I«Twj IM nI¨ Ì»o{ pH ®L¤ ¾zõÀ . kÃÀj nHo¤ yÄI]ow
. k
@@
{IM ²Ii IU kù¨ ÂwnoM Hn JA ¾Êÿd¶
n¼vºHk¹¨ Sµv¤ ·jo¨ qõU
JA ¸
@@
TÎo¬ I
@@
M » ¾
@@
T{HjoM Hn n¼
@
vºHk¹¨ Sµv¤ ¾ºIÃÀI¶ ð
·A pH Hn ¥o¨ » poQ ¾
@@
º¼¬ oÀ ·A SzQ ÁI
@
¿TºH Sµv¤ Á»n
. k
@@
ÃÄIµº qõU » ½jo¨ ZnIi
: n¼
@@
vºHk¹¨ ¸T{HjoM S¿] ð
. kÃÄIµº pIM Hn Jnj » kÃz§M ·»oÃM ¡oM pH Hn ½I«Twj -1
3 oÀ ·kºI`ÃQ IM » kÃÄIµº pIM Hn n¼vºHk¹¨ Jnj -2
SøIw ÁIÀ¾Mo£ш э°i S¿] nj ¾]nj90 ¾Ä»Hp IM ½oëTwj
¾
@@@
Twj ·k
@@
Ãz¨ I
@@
M » ½j¼
@@
µº pI
@@
M Hn I
@@
À ½o
@
ëTwj ®
@@
ÿ¤
. kÄnHjoM Hn n¼vºHk¹¨ k
@@
úH¼U ¶
Hn n¼
@@
vºHk¹¨ » ½j¼µº qõU Hn Sµv¤ ·A ¦ÃTw¯ cõw -3
. k¹{IM ¯IM Sµw ¾M I¿z±Î ¾§Дn¼ц kÃÀj nHo¤ yÄI]ow
¤oM ¸¨ ¦zi ·jo¨ qõU
ÁI
@@
¿Tµv¤ q
@@
ú » Бq±О » В
@@
§ГTw°Q Â
@@
]nIi ÁI
@@
¿Tµv¤ ð
. k
@@
º¼{ qõU nHkµº ÏIµTwj ¦Ä IM k¹ºH¼U В¶ В§ГTw¯
фw¼U nI
@@@
L§Ä ½I
@@
¶ 6 o
@@
À Hn H¼
@@
А В
@@
Д¼±] Бj»n» ¾
@@
§L{ ð
¥o¨ » po
@
Q IÄ » nILü »jo¬ ¾º¼¬ oÀ IU ½j¼µº qõU ¤oM»nI]
kúH¼U В¶ В¤oM »nI] pH ½jIÿTwH IM ½»°ø ¾M . j»oM ¸ÃM pH Hn
» n¼
@@
vºHk¹¨ В
@@
Д¼±] Sµv¤ pH Hn ÁnI
@@
Lü » jo
@@
¬ ¾
@
º¼¬ oÀ
. kÃÄIµº qõU qú oT±ÃÎ ½j»kd¶
. kÃÄIµ¹º ½jIÿTwH ϼ±d¶ » ½k¹ÄIw pH q¬oÀ !
. kºnHkº БnI¨ ¸ь»n ¾M ÁpIú ½I«Twj ÁI¿Tµv¤ !
ôw¼U SvÄIM ¶ ½I
@@
«Twj В
@@
¹О » В¤oM ÁI¿Tµv¤ ½nH¼µÀ !
ÁI¿Tµv¤ ³IµU ¾¨ kļ{ ¸Fµõ¶ IU j¼{ ¦a Jo\¶ ¸Ãv¹§U
. k
@@
¹¹¨ ¶ nI¨ ÂTwnkM ½I«Twj
JA ¾Êÿd¶
n¼vºHk¹¨ yhM
½oëTwj
nj ½oëTwj
n¼vºHk¹¨ nj
H¼À Áj»n» ¾§L{
oT±ÃÎ
SzQ
n¼vºHk¹¨ yhM
¼±]
oГ{