Инструкция по эксплуатации Panasonic VDR-M30EN

Страница 70

Advertising
background image

70

Для покупателей, у которых имеется DVD-рекордер
с жетским диском

ЦЦЦЦЦ На рисунке показаны возможные действия при использовании

DVD-рекордера с жестким диском.

1

Копирование изображений, записанных на
диске DVD-RAM c помощью видеокамере на
жесткий диск DVD-проигрывателя.

2

Копирование отснятого материала на диск
DVD-RAM или DVD-R. (См. руководство по
вашему DVD-проигрывателю).

Необходимые требования при записи на
жесткий диск DVD-проигрывателя

Ö Воспроизведению подлежат только диски,

содержащие видеозаписи.

Ö Копирование дисков, содержащих только

фотографии или фотографии вместе с
видеосюжетами, на жесткий диск невозможно.
(При копировании дисков, на которых
одновременно записаны фотографии и
видеосюжеты, выполните действия,
описанные в пункте [Создание диска,
содержащего только видеоматериал]).

Ö Копирование фотографий, снятых на

видеокамеру, на жесткий диск невозможно.

Ö Если на вашем DVD-проигрывателе

предусмотрен разъем для карт памяти, то
через него вы можете копировать
изображения, сохраненные на карте на
жесткий диск. Поэтому лучше всего для
фотосъемки использовать именно карту
памяти.

[Создание диска, содержащего только
видеоматериал] (Выполните действия,
описаные в пп. А и Б.)
А.На камере удалите все имеющиеся на диске

фотографии. (стр. 251)

Ö Фотографии следует удалять именнона

камере: при выполнении этой процедуры на
DVD-проигрывателе оставшиеся
изображения нельзя будет копировать на
жесткий диск.

В.Войдите в Меню навигации и копируйте все

фотографии на карту. После этого удалите эти
фотографии с диска (стр. 259).

Ö Существует также другой способ переноса

фотографий на жесткий диск, для которого
необходимо соединить видеокамеру с
DVD-рекордером с помощью прилагаемого
шнура AV/S. Следует однако заметить, что при
копировании таким способом несколько
ухудшается качество изображения.

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: