JVC GR-DV3000 - Инструкция (Страница 54)

54
РУ
Используйте входящие в комплект кабели Audio/Video и S-Video.
Коннекторная
коробка
(входит в
комплект)
K AV
Крышка разъема*
К S-VIDEO
Кабель S-Video
(входит в комплект)
Кабель Audio/Video
[миништекер - штекер
RCA (тюльпан)]
(входит в комплект)
Видеомагнитофон
К телевизору или видеомагнитофону
Теле-
визор
Белый к
AUDIO L IN**
Красный к
AUDIO R IN**
Желтый к
VIDEO IN
* При подключении кабелей откройте эту крышку.
** Аудиокабель не нужен для просмотра только неподвижных изображений.
К S-VIDEO IN
Eсли не используется
кабель S-Video
[
Если на Вашем телевизоре/вдеоустановке имеется 21-штырьковый коннектор
Пользуйтесь прилагаемым Кабельным Адаптером.
Кабель Audio/Video
[миништекер - штекер
RCA (тюльпан)]
(входит в комплект)
K AV
Желтый
Белый к
AUDIO L*
Красный к
AUDIO R*
Ко входу
-IN
Кабель S-Video
(входит в комплект)
Видеокамера
Телевизор
или
видеокамера
Переключатель
выхода
видеосигнала
“Y/C”/“CVBS”
Переходник
кабеля
* Аудиокабель не нужен для просмотра только неподвижных изображений.
ПPИMEЧAHИE:
Установите переключатель выбора выхода переходника кабеля в нужное положение:
Y/C
: При подключении к телевизору или видеомагнитофону, которые могут принимать сигналы Y/C,
с использованием кабеля S-Video.
CVBS : При подключении к телевизору или видеомагнитофону, которые не могут принимать сигналы Y/C,
с использованием кабеля Audio/Video.
К S-VIDEO
Eсли не используется
кабель S-Video
[
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для того, чтобы обеспечить наиболее оптимальную работу
видеокамеры, прилагаемые кабели могут быть оснащены
одним или несколькими фильтрами-сердечниками. Если на
кабеле имеется только один фильтр, к видеокамере должен
присоединяться ближайший к фильтру конец кабеля.
РАЗЪЕМЫ Основные Соединения