Sony DCR-HC33E - Инструкция (Страница 187)

67
Перезапись/Монтаж
DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E 2-584-907-61(1)
Запись изображений с
видеомагнитофона или
телевизора
(DCR-HC32E/HC33E/HC42E/
HC43E)
Можно записывать изображения
с видеомагнитофона или
телевизионные программы с
телевизора на вставленную в
видеокамеру кассету или “Memory
Stick Duo”. Можно также
записать эпизод как неподвижное
изображение на “Memory Stick Duo”.
Заранее вставьте в видеокамеру
кассету или “Memory Stick Duo” для
записи.
• На видеокамеру можно записывать
сигналы, передаваемые только
источником стандарта PAL. Например,
французские телевизионные или
видеопрограммы (стандарт SECAM)
будут записаны неправильно.
Дополнительную информацию о
системах цветного телевидения см. на
стр. 117.
• Для ввода сигналов стандарта PAL с
помощью 21- штырькового адаптера
необходимо использовать двойной 21-
штырьковый адаптер (приобретается
дополнительно).
Запись фильмов
1
Подключите телевизор
или видеомагнитофон к
видеокамере.
Подробную информацию о
подключении см. на стр. 64.
• Если видеокамера подключена к
другим устройствам с помощью
кабеля i.LINK, отобразится
индикатор (этот индикатор
может также отобразиться на экране
телевизора).
2
Если запись осуществляется с
видеомагнитофона, вставьте в
него кассету.
3
Переместите переключатель
POWER вниз, чтобы загорелся
индикатор PLAY/EDIT.
4
Используйте видеокамеру для
записи фильмов.
При записи на кассету нажмите
 [ КОНТЗАПИСИ] 
[ПАУЗ ЗАПИС].
При записи на “Memory Stick
Duo” нажмите  [MENU] 
(РЕД И ВОСПР)  [ ЗАП.
ФИЛЬМА].
5
Запустите воспроизведение
кассеты на видеомагнитофоне
или выберите телевизионную
программу.
Изображение, воспроизводимое
на подключенном устройстве,
появится на экране ЖКД
видеокамеры.
6
Нажмите [НАЧ ЗАПИС] в точке,
с которой нужно начать запись.
7
Остановите запись.
При записи на кассету нажмите
(STOP) или [ПАУЗ ЗАПИС].
При записи на “Memory Stick Duo”
нажмите [ЗАПС СТОП].
8
Нажмите  .
Продолжение 