Инструкция по эксплуатации JVC GR-D270
Страница 33
РУ
33
МЕНЮ ДЛЯ ТОЧНОЙ РЕГУЛИРОВКИ
MasterPage: Start_Right
ПРИМЕЧАНИЯ:
● Правильная стабилизация может быть
невозможна, если дрожание рук является
чрезмерным, или в зависимости от условий
съемки.
● Индикатор “
” мигает или гаснет, если режим
стабилизации не может быть использован.
● Отключите этот режим, когда снимаете
видеокамерой на штативе.
[ВЫКЛ]: Отменяет 5-секундную запись.
5СЕК: Позволяет выполнять 5-секундную
запись. (
Анимация: Позволяет Вам записывать
только несколько кадров. Используя
неодушевленный объект и изменяя его
позицию между съемками, Вы можете
записать объект, как будто он движется.
[ВЫКЛ]: Отключает функцию.
ВКЛ: Когда расстояние до объекта меньше,
чем 1 м, установите пункт “ТЕЛЕ МАКРО” в
положение “ВКЛ”. Вы можете снимать
объект с максимальным увеличением с
расстояния приблиз. 40 см.
ПРИМЕЧАНИЕ:
В зависимости от позиции трансфокатора,
объектив может быть не сфокусирован.
[ВЫКЛ]: Записывает без изменения
формата экрана. Для воспроизведения на ТВ
с нормальным форматом экрана.
КИНО*
: Вставляет черные полосы сверху и
снизу экрана. Появляется индикатор
. Во
время воспроизведения на широкоэкранном ТВ,
черные полосы сверху и снизу экрана обрезаются
и формат экрана становится 16:9. При
использовании этого режима, обращайтесь к
инструкции по эксплуатации Вашего
широкоэкранного ТВ. Во время воспроизведения/
записи на ТВ формата 4:3/ЖК мониторе/
видоискателе, вставляются черные полосы
сверху и снизу экрана и изображение выглядит
как фильм формата 16:9 в стиле почтового ящика.
СЖАТИЕ*
: Для воспроизведения на ТВ с
форматом экрана 16:9. Естественно
расширяет изображение, чтобы без
искажения заполнить экран. Появляется
индикатор
. При использовании этого
режима, обращайтесь к инструкции по
эксплуатации Вашего широкоэкранного ТВ.
Во время воспроизведения/записи на ТВ
формата 4:3/ЖК мониторе/видоискателе,
изображение вертикально удлиняется.
* Доступно только тогда, когда переключатель
VIDEO/MEMORY установлен в положение
“VIDEO”.
[ВЫКЛ]: Отключает функцию.
ВКЛ
: Помогает уменьшить шум,
создаваемый ветром. Появляется индикатор
“
”. Качество звука изменится. Это нормально.
СИСТЕМА
Функции “s СИСТЕМА”, которые
устанавливаются, когда переключатель
питания установлен в положение“M”, также
применимы, когда переключатель питания
установлен в положение “PLAY”.
[ ] = Заводская предварительная установка
ВЫКЛ: Звук затвора записывается на ленту,
хотя он не слышен во время съемки.
ЗВ. СИГНАЛ: Сигнал звучит, когда включается
или выключается электропитание, и в начале
и в конце записи. Это также активизирует
эффект звука затвора. (
[МЕЛОДИЯ]: Вместо сигнала звучит мелодия, когда
выполняются операции. Это также активизирует
эффект звука затвора. (
ВЫКЛ: Отключает функционирование пульта ДУ.
[ВКЛ]: Включает функционирование пульта ДУ.
ВЫКЛ: Автоматическая демонстрация не
будет показываться.
[ВКЛ]: Демонстрирует определенные
функции такие, как программа АЕ со
спецэффектами и т.п., и может быть
использована, чтобы подтвердить, как
выполняются эти функции. Демонстрация
начинается в следующих случаях:
● Когда закрывается экран меню после того, как
пункт “ДЕМОРЕЖИМ” установлен в положение
“ВКЛ”.
● Когда пункт “ДЕМОРЕЖИМ” установлен в
положение “ВКЛ”, если нет операций в течение
приблизительно 3 минут после того, как
переключатель питания установлен в
положение “A” или “M”.
● Выполнение любой операции во время
демонстрации временно приостанавливает
демонстрацию. Если после этого в течение
более 3 минут не производится никаких
операций, демонстрация возобновляется.
ПРИМЕЧАНИЯ:
● Если в видеокамере находится кассета,
демонстрация не может быть включена.
● Пункт “ДЕМОРЕЖИМ” остается в положении “ВКЛ”,
даже если питание видеокамеры выключается.
● Если пункт “ДЕМОРЕЖИМ” остается в
положении “ВКЛ”, некоторые функции будут
недоступны. После просмотра демонстрации,
установите в положение “ВЫКЛ”.
5СЕК
ТЕЛЕ МАКРО
ШИРОКОУГ.
ВЕТЕР
ЗВ. СИГНАЛ
ДИСТАНЦ.
ДЕМОРЕЖИМ
GR-D290_270PAL_07Advanced.fm Page 33 Tuesday, December 21, 2004 9:42 PM