Kenwood KVT-827DVD - Инструкция (Страница 12)

12 93
Основные функции пульта ДУ
ZOOM
OUT
POSITION
ZOOM
IN
BAND +
RETURN
VOL
ATT
VOICE
VIEW SC1
SC2
MODE
2-ZONE AV OUT
REAR
VOL
OPEN
–
¢
38
4
d
NAV
MENU
ENTER
CANCEL
SRC
V.S
EL
u
d
u
TV
AUD
ROUTEM
MAPDIR
DVD
ZOOM MENU TOP MENU
PBC
1
14
2
3 5
18
15
6
7
8
10
11
16
17
4
9
12
13
ZOOM
OUT
POSITION
ZOOM
IN
BAND +
VOL
ATT
ROUTEM VIEW
2 ABC
CLEAR DIRECT
5 JKL
8 TUV
0
4 GHI
7 PQRS 9 WXYZ
# BS
3 DEF
6 MNO
1 . ? &
SC1
MODE
–
¢
38
4
d
NAV
MENU
ENTER
CANCEL
SRC
V.SEL
u
RETURN
TV
AUD
DVD
ZOOM MENU TOP MENU
PBC
ANGLE
SUBTITLE
AUDIO
20
19
21
[1] Селектор режима работы пульта дистанционного управления
Используется для выбора следующих режимов работы пульта ДУ,
когда ресивер переключен в режим управления AV-устройствами
с помощью переключателя [NAV].
TV: Телевизор
DVD: Встроенный проигрыватель DVD/VCD/CD/MP3/WMA/JPEG/
MPEG
AUD: Тюнер или подключенный внешний дисковый чейнджер/
проигрыватель дисков
[2] Переключатель [NAV]
Нажатие на этот переключатель до фиксации приводит к пере-
ключению в режим управления навигационной системой. По-
вторное нажатие позволяет вернуться в режим управления AV-
устройствами.
[3] Кнопка [SRC]
Каждое нажатие на кнопку приводит к выбору следующего источ-
ника звука.
[4] Кнопка регулировки громкости [VOL]
[DISC], [TV], [TUNER]
Используется для регулировки громкости. Нажатие на кнопку
приводит к ослаблению громкости (включению аттенюатора).
Повторное нажатие на кнопку приводит к восстановлению преды-
дущего уровня громкости.
[NAV]
Используется для увеличения или уменьшения карты навигации.
[5] Кнопка [V.SEL]
Каждое нажатие на кнопку приводит к выбору видеоисточников в
следующем порядке.
Navigation *
R-CAM *
TV */ Video
DVD/VCD
* Дополнительные принадлежности.
- Чтобы переключиться на изображение с камеры заднего вида
(R-CAM), необходимо установить рычаг коробки передач в поло-
жение, соответствующее заднему ходу (REVERSE).
Глоссарий
DVD: Многоцелевой цифровой диск
Тип диска, который содержит записи аудио/видеоинформа-
ции высокого качества, например, фильмы, а также обеспе-
чивает большой объем записи и возможность цифровой
обработки сигнала.
VCD: VIDEO CD
Тип компакт-диска, который содержит запись движущегося
изображения. Информация изображения компрессируется
(сжимается) приблизительно до 1/120, а звуковая информа-
ция до 1/6 и при размере диска, соответствующем размеру
обычного 12-сантиметрового музыкального компакт-диска,
обеспечивается время записи 74 минуты.
Некоторые видеокомпакт-диски (VCD) не поддерживают фун-
кцию контроля воспроизведения P.B.C. и предназначены
только для обычного воспроизведения, однако, существуют
диски, совместимые с функцией P.B.C. и поддерживающие
использование различных специальных функций контроля
воспроизведения. Проигрыватель данного аппарата позво-
ляет воспроизводить видеокомпакт-диски обоих типов.
MPEG: Moving Picture Expert Group
Это международный стандарт для сжатия и декомпрессии
цифровой видео- и аудиоинформации.
Dolby Digital
Система Dolby Digital представляет собой технологию циф-
рового сжатия звука, разработанную лабораториями Dolby.
Эта система совместима с 6-канальным (5.1) объемным зву-
ком, а также обычным (2-канальным) звуком, и позволяет
эффективно распределять большое количество аудиоин-
формации по диску.
DTS
Название системы цифрового объемного звучания, разрабо-
танной фирмой Digital Theater Systems, Inc.
Верхнее (главное) меню/меню (DVD)
Некоторые DVD-диски могут отображать на экране более
одной композиции. Этот экран называется меню компози-
ций.
Меню DVD-диска представляет собой дисплей параметров
(экран меню) для настройки. Меню DVD-диска может быть
отображено в любой момент воспроизведения для настрой-
ки параметров в соответствии с используемым диском, вклю-
чая переключение системы звучания между Dolby Digital è
PCM, а также переключение языка отображения субтитров и
языка звуковой дорожки.
Номер композиции (DVD)
Композиция является самой большой единицей измерения
видео- и аудиоинформации, записанной на DVD-диск. Обыч-
но композиция соответствует одному фильму или альбому
(если диск музыкальный). Номера, присваиваемые отдель-
ным композициям, называются номерами композиций.
Номер раздела (DVD)
Раздел представляет собой уменьшенную единицу измере-
ния видео- и аудиоинформации, записанной на DVD-диск.
Композиция состоит из нескольких разделов. Номера, при-
сваиваемые отдельным композициям, называются номера-
ми разделов.
Субтитры (DVD)
Некоторые DVD-диски содержат записи субтитров на несколь-
ких языках. Проигрыватель данного устройства позволяет
Вам во время воспроизведения выбрать нужный язык ото-
бражения субтитров. Если для субтитров Вы выберете авто-
матический режим (Automatic), субтитры будут отображаться
только, когда будет использоваться язык голосовой дорожки,
отличный от первоначально выбранного языка.
Номер трэка (CD, VCD)
Трэк также представляет собой единицу измерения записан-
ной на диск видео- и аудиоинформации. Номера, присваива-
емые отдельным трэкам (их также можно называть песни),
называются номерами трэков.
На большинстве музыкальных дисков трэк соответствует оп-
ределенной песне. Однако, на видеокомпакт-дисках части
записанной информации не всегда будут соответствовать
трэкам.
Т.к. выполнение специальных функций воспроизведения ба-
зируется на информации о номере трэка, на некоторых ви-
деокомпакт-дисках использование таких функций может быть
невозможным.
Р.В.С.: Функция контроля воспроизведения (VCD)
Если видеокомпакт-диск (VIDEO CD) совместим с функцией
контроля воспроизведения (P.B.C.), нужные сцены и различ-
ная другая информация могут быть воспроизведены интерак-
тивным способом с помощью иерархической структуры экра-
нов меню, отображаемых на экране телевизора.
SRS CS II (Circle Surround II)
Режим звучания Circle Surround II является продолжением
режима Circle Surround (CS5.1), позволяя вам добиться мощ-
ного многоканального объемного звука при воспроизведении
монофонических и стереофонических аудио- и видеоисточ-
ников, а также источников сигнала, закодированных в фор-
мате Dolby Surround.
Благодаря CSII Вы также можете прослушивать аудиоком-
пакт-диски, звук телепрограмм и радиостанций в полном ре-
жиме объемного звучания.