Подключение наушников, Примечание, Ескертпе – Инструкция по эксплуатации LG 47LA660V

Страница 105: Примітка, H/p out

Advertising
background image

B-9

ОБЕСПЕЧЕНИЕ СВЯЗИ

Русский

Просмотр зашифрованных (платных) служб в
режиме цифрового ТВ. Эта функция доступна
не во всех странах.

ПРИМЕЧАНИЕ

Проверьте, правильно ли установлен

модуль CI в разъем для карты PCMCIA.
Неправильная установка модуля может
привести к повреждению телевизора и
разъема для карты PCMCIA.

Если в телевизоре отсутствуют

видеоизображение и звук при
подключенном CI+ CAM, свяжитесь с
оператором клиентской службы наземного/
кабельного/спутникового вещания.

Қазақша

Шифрленген (ақылы) қызметтерді сандық
теледидар режимінде көру. Бұл мүмкіндік
барлық елде жоқ.

ЕСКЕРТПЕ

CI модулінің PCMCIA карта ұясына дұрыс

салынғанын тексеріңіз. Егер модуль
сəйкесінше енгізілмесе, теледидар
немесе PCMCIA карта ұяшығына зақым
келуі мүмкін.

CI+ CAM қосылғанда теледидарда ешбір

бейне немесе аудио көрсетілмесе, Жер/
Кабель/Жерсерік қызмет операторымен
хабарласыңыз.

Українська

Дає змогу переглядати закодовані (платні)
канали у режимі цифрового мовлення. Ця
функція доступна не в усіх країнах.

ПРИМІТКА

Модуль стандартного інтерфейсу має

бути встановлено у гнізді для карт
PCMCIA у правильному напрямку. Якщо
модуль не встановлено належним чином,
це може призвести до пошкодження
телевізора чи гнізда для карт PCMCIA.

Якщо після підключення CI+ CAM

телевізор не відображає ні відео, ні аудіо,
слід звернутися до оператора послуг
наземного/кабельного/супутникового
мовлення.

Подключение наушников

H/P OUT

(*Не указано)

Русский

Передача сигнала от телевизора к наушникам.

Подключите наушники к телевизору, как

показано на следующем рисунке.

ПРИМЕЧАНИЕ

При подключении наушников элементы

меню настройки аудио становятся

недоступными.

Если при подключенных наушниках

изменить режим AV MODE, изменение

будет касаться только изображения, но не

звука.(в зависимости от модели)

При подключенных наушниках оптический

выход цифрового аудиосигнала

недоступен.

Сопротивление наушников: 16 Ом

Максимальная мощность звука

наушников: 9 мВт до 15 мВт

Гнездо наушников: 0,35 см

Қазақша

Құлақаспап сигналдарын теледидардан
сыртқы құрылғыға жібереді. Келесі суретте
көрсетілгендей сыртқы құрылғы мен
теледидарды құлақаспаппен жалғаңыз.

ЕСКЕРТПЕ

AUDIO (Дыбыс) мəзірінің тармақтары
құлақаспап жалғанғанда өшіріледі.

Құлақаспапты жалғап, AV режимін
өзгерткенде, өзгертулер дыбысқа емес,
тек бейнеге қатысты болады.(Үлгіге
байланысты)

Оптикалық сандық дыбыс шығысы
құлақаспап жалғанғанда өшіріледі.

Құлақаспаптың толық кедергісі: 16 Ω

Құлақаспаптың ең жоғарғы дыбыс шығысы

мөлшері: 9-15 мВт

Құлақаспап ұясының өлшемі: 0,35 см

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: