Brother Innov-is Ie - Инструкция (Страница 4)

3
ВЫШИВАНИЕ ПРИ ПОМОЩИ БОРДЮРНЫХ
ПЯЛЕЦ (30 × 10 см)
Общая информация о
бордюрных пяльцах
Поскольку при использовании бордюрных пялец
материал можно многократно сдвигать и
закреплять в пяльцах, эти пяльцы полезны при
вышивании повторяющегося орнамента путем
смещения материала. Дополнительным
преимуществом этих пялец является то, что
давление верхнего и нижнего обода пялец не
оставляет следов на материале. При помощи
этих пялец можно вышить область размером
30 × 10 см.
Примеры работ, выполняемых
при помощи бордюрных пялец
Рекомендуется использовать бордюрные пяльцы
при вышивании повторяющегося орнамента на
портьерах, накидках для мебели, покрывалах,
скатертях, одеялах и т. п.
ОСТОРОЖНО!
• Следите, чтобы бордюрные пяльцы не
попали в руки детей, так как в противном
случае дети могут получить травмы.
Примечание
• Когда бордюрные пяльцы не используются,
разомкните их перед укладыванием на хранение.
• Благодаря своей конструкции бордюрные
пяльцы удерживают материал не так жестко, как
другие модели пялец. Поскольку при вышивании
некоторых рисунков и использовании некоторых
видов материала возможна усадка материала,
перед началом работы рекомендуется
выполнить пробное шитье.