Выбор субтитров, Выбор языка субтитров – Инструкция по эксплуатации Toshiba SD-P2700
Страница 39
Р
асширенное воспроизведение
39
Во время воспроизведения нажмите
SUBTITLE.
Отобразятся текущие субтитры.
например:
Нажмите SUBTITLE во время
отображения на экране меню
настройки параметров субтитров.
При каждом нажатии кнопки
SUBTITLE язык субтитров
изменяется.
Субтитры 01/02 : Английский
DVD-V
VCD
DVD-A
CD
Выбор субтитров
Вы можете отображать субтитры на экране и выбрать язык
субтитров из языков, имеющихся на DVD-видеодиске.
Выбор языка субтитров
Включение или выключение субтитров
Несколько раз нажмите кнопку SUBTITLE, пока на
экране не появится “Отключить субтитры”.
Примечания
• Некоторые DVD-видеодиски отображают субтитры
автоматически, и Вы не можете выключить их, даже
если установите для функции отображения субтитров
значение “off”.
• Некоторые DVD-видеодиски позволяют производить
выбор субтитров и включать или выключать их только
посредством меню диска.
• Для изменения субтитров Вы также можете
использовать экранное меню.
42
Примечания
• Если Вы выберете язык субтитров, которого нет на диске, проигрыватель будет показывать субтитры на
предшествующем языке, содержащемся на диске.
• Во время некоторых сцен субтитры не могут появиться сразу же после того, как Вы измените язык субтитров.
• При использовании DVD-аудиодиска, на котором записаны фотографии с субтитрами, эту операцию можно будет
выполнять в некоторых частях диска с фотографиями.
1
2
Good evening!
Bonsoir!
¡Buenas tardes!
SUBTITLE
SUBTITLE
SUBTITLE
SUBTITLE
SD-P2700_R_EU_P31-44
11/18/04, 6:23 PM
39