Nicam, V-mode-совместимость, Настройка системы – Инструкция по эксплуатации Samsung DVD-HR757

Страница 35: Русский - 35

Advertising
background image

Русский - 35

Н

астройка системы

DRC

Сжатие динамического диапазона: оно действует, когда
рекордер распознал сигнал системы Dolby Digital.

Вкл : Когда звуковая дорожка кинофильма воспроизводится на
низком уровне громкости или через небольшие динамики,
рекордер может применить соответствующее сжатие
динамического диапазона, чтобы сделать воспроизводящее на
низкой громкости звуковое сопровождение более разборчивым и
предотвратить излишне большую громкость при
воспроизведении драматических пассажей.
Выкл : Вы можете смотреть фильм со стандартным
динамическим диапазоном звукового сопровождения.

NICAM

Программы, передающиеся в системе NICAM, подразделяются на
3 типа: стереофонические программы NICAM, монофонические
программы NICAM и двуязычные программы NICAM (передача на
втором языке). Вещание в системе NICAM всегда
сопровождается передачей стандартного монофонического
звука, поэтому можно выбрать нужный режим звучания при
помощи включения или выключения системы NICAM.

Вкл : режим NICAM
Выкл : Устанавливайте эту опцию для записи стандартного
монофонического звука при приеме программ со звуковым
сопровождением в формате NICAM, только в случае, если
стереофонический звук искажается из-за плохих условий приема.

На некоторых каналах при недостаточном уровне сигнала
могут появляться звуковые шумы либо прерывания звука.
В этом случае установите в пользовательском меню, для
пункта NICAM, значение Выкл.

V-Mode-совместимость

Эта функция относится к настройке для выбора звукового
сопровождения при записи стереофонической программы
NICAM (Multi-audio) на жесткий диск. Эта настройка не влияет
на прямую запись программы на диск DVD.

Выкл : В случае программы с двумя вариантами звукового
сопровождения на жесткий диск записывается звуковое
сопровождение "Двойной Л" и "Двойной П". Сюжеты, записанные
на жесткий диск при аналогичном состоянии установки, нельзя
скопировать на диски DVD-R или DVD-RW (V-формат).

Вкл : В случае программы с двумя вариантами звукового
сопровождения на жесткий диск записывается звуковое
сопровождение либо "Двойной Л", либо "Двойной П". Сюжеты,
записанные на жесткий диск при такой настройке функции,
можно копировать на диск DVD-R или DVD-RW (режим V).
Опцию "Двойной Л" и "Двойной П" можно выбрать через

подменю

"Выбор параметров звука".


M

HDD & DVD RECORDER

Звук

HDD

Библиотека

Зап. по таймеру

Диск- менеджер

Настройка

Цифровой выход

: ИКМ

DTS :

Выкл

DRC :

Вкл

NICAM :

Вкл

V-Mode-совместимость :

Выкл

|
|
|
|
|

m

СДВИНУТЬ

s

ВЫБРАТЬ

r

ВОЗВРАТ

e

ВЫХОД

Выкл
Вкл

HDD & DVD RECORDER

Звук

HDD

Библиотека

Зап. по таймеру

Диск- менеджер

Настройка

Цифровой выход

: ИКМ

DTS :

Выкл

DRC :

Вкл

NICAM :

Вкл

V-Mode-совместимость :

Выкл

|
|
|
|
|

m

СДВИНУТЬ

s

ВЫБРАТЬ

r

ВОЗВРАТ

e

ВЫХОД

Выкл
Вкл

HDD & DVD RECORDER

Звук

HDD

Библиотека

Зап. по таймеру

Диск- менеджер

Настройка

Цифровой выход

: ИКМ

DTS :

Выкл

DRC :

Вкл

NICAM :

Вкл

V-Mode-совместимость :

Вкл

Выбор параметров звука : Двойной Л

|
|
|
|
|
|

m

СДВИНУТЬ

s

ВЫБРАТЬ

r

ВОЗВРАТ

e

ВЫХОД

Двойной Л
Двойной П

HDD & DVD RECORDER

Звук

HDD

Библиотека

Зап. по таймеру

Диск- менеджер

Настройка

Цифровой выход

: ИКМ

DTS :

Выкл

DRC :

Вкл

NICAM :

Вкл

V-Mode-совместимость :

Выкл

|
|
|
|
|

m

СДВИНУТЬ

s

ВЫБРАТЬ

r

ВОЗВРАТ

e

ВЫХОД

Выкл
Вкл

Advertising