Инструкция по эксплуатации Philips DVD737

Страница 2

Advertising

Информация, касающаяся
окружающей среды

Используется только необходимая упаковка. Упаков
ка была выполнена таким образом, чтобы ее можно
было легко разделить на различные материалы (три
типа): картон (коробка), пена из полистирола (амор
тизатор) и полиэтилен (пакеты для пены).
Ваш DVD плеер состоит из материалов, которые
можно переработать и повторно использовать, если
его разборку производить в специализированной
компании.

Произведено по лицензии Dolby Laboratories.
«Dolby», «Pro Logic» и символ двойного D являются
торговыми марками Dolby Laboratories.

DivX, DivX Certified и соответ
ствующие логотипы являются
торговыми марками
DivXNetworks, Inc и использу
ются по лицензии.

Для пользователя:
Прочтите внимательно информацию, находящу
юся на дне вашего DVD видео плеера, и впиши
те его заводской номер в отведенное ниже мес
то. Сохраняйте эту информацию, она может в
дальнейшем вам пригодиться.
Модель: DVD VIDEO 737
Заводской номер: _________________

Опасность лазерного излучения

В данном устройстве имеется лазер. Поскольку су
ществует опасность поражения глаз, то снимать
крышку или производить ремонтные работы дол
жен только квалифицированный специалист.

Примечание:
Приводимые рисунки для разных стран мо
гут быть разными.

Осторожно!
(Место расположения предупреждения: таб
личка на задней панели устройства)
Не допускается производить или изменять
подключения при включенном питании.

Важное замечание:

Важное замечание:
Вследствие существования большого коли

Вследствие существования большого коли

Вследствие существования большого коли
чества версий технологий защиты от копи

чества версий технологий защиты от копи

чества версий технологий защиты от копи
рования аудио CD, используемых сейчас на

рования аудио CD, используемых сейчас на

рования аудио CD, используемых сейчас на
некоторых дисках, фирма Philips не может

некоторых дисках, фирма Philips не может

некоторых дисках, фирма Philips не может
дать гарантию того, что данный DVD плеер

дать гарантию того, что данный DVD плеер

дать гарантию того, что данный DVD плеер
будет полностью совместим со всеми новы

будет полностью совместим со всеми новы

будет полностью совместим со всеми новы
ми дисками. Если вы столкнетесь с трудно

ми дисками. Если вы столкнетесь с трудно

ми дисками. Если вы столкнетесь с трудно
стями при воспроизведении таких аудио CD

стями при воспроизведении таких аудио CD

стями при воспроизведении таких аудио CD
дисков, то обратитесь к продавцу дисков.

дисков, то обратитесь к продавцу дисков.

Данный DVD видео плеер полностью со
ответствует инструкциям EMC и инструк
циям по низковольтному оборудованию.

Лазер
Тип

Полупроводниковый лазер GaAlAs

Длина волны

650 нм (DVD)
780 нм (VCD/CD)

Выходная мощность

7 мВт (DVD)
10 мВт (VCD/CD)

Расходимость пучка

60 градусов

Осторожно!

Использование органов настройки и регули

Использование органов настройки и регули
ровки или процедур, отличающихся от опи

ровки или процедур, отличающихся от опи

ровки или процедур, отличающихся от опи
санных в этом руководстве, может привести

санных в этом руководстве, может привести

санных в этом руководстве, может привести
к опасному воздействию излучения или к

к опасному воздействию излучения или к

к опасному воздействию излучения или к
другим несчастным случаям.

другим несчастным случаям.

Общая информация

Осторожно!

При открытой крышке существует опасность

При открытой крышке существует опасность
лазерного излучения.

лазерного излучения.

лазерного излучения.
Избегайте воздействия лазерного излуче

Избегайте воздействия лазерного излуче

Избегайте воздействия лазерного излуче
ния.

ния.

Содержание

Общая информация

Прилагаемые принадлежности: ............................................. 4
Региональные коды .............................................................. 4
Уход и информация по безопасности ..................................... 4

Подключение

Подключение основных устройств ......................................... 5

Изображение ................................................................. 5
Звук .............................................................................. 5

Подключение телевизора ...................................................... 5

С помощью разъема SCART ............................................. 5
С помощью разъема композитного видео (CVBS) .............. 6

Подключение сетевого шнура ............................................... 6
Дополнительные устройства: Подключение аудио системы ...... 7
Дополнительные устройства: Подключение цифрового AV
ресивера ............................................................................. 7

Обзор основных функций

Передняя и задняя панели .................................................... 8
Пульт дистанционного управления ......................................... 9

Приступаем к работе

Шаг 1. Установка батареек в пульт дистанционного
управления ........................................................................ 10

Использование дистанционного пульта
для управления плеером ............................................... 10

Шаг 2. Настройка телевизора .............................................. 11

Выбор телевизионной системы, соответствующей
вашему телевизору ....................................................... 11

Шаг 3. Выбор языка ........................................................... 12

Выбор OSD языка (экранного меню) .............................. 12
Выбор языка аудио сопровождения, субтитров
и меню диска ............................................................... 12

Работа с дисками

Диски, которые можно воспроизводить на этом DVD плеере .. 13
Воспроизведение дисков .................................................... 13
Использование меню диска ................................................ 14
Условные обозначения, используемые в этом руководстве .... 14
Основные кнопки, используемые при воспроизведении ........ 14

Пауза при воспроизведении .......................................... 14
Выбор дорожки/части ................................................... 14
Выключение звука ........................................................ 14
Возобновление воспроизведения с точки
последней остановки .................................................... 14
Масштабирование изображения .................................... 15
Повтор ........................................................................ 15
Повтор фрагмента А–В ................................................. 15
Поиск по заданному времени ........................................ 15

Специальные функции, используемые
при воспроизведении DVD .................................................. 16

Воспроизведение заголовка .......................................... 16
Угол обзора ................................................................. 16
Изменение языка звукового сопровождения ................... 16
Субтитры ..................................................................... 16

Специальные функции, используемые
при воспроизведении VCD и SVCD ....................................... 16

Функция Playback Control [Контроль воспроизведения]
(PBC) .......................................................................... 16
Предварительный просмотр .......................................... 17

Воспроизведение MP3/DivX/MPEG 4/JPEG файлов ................ 18

Основная операция ...................................................... 18
Выбор файлов для воспроизведения .............................. 18
Воспроизведение программы ........................................ 18

Специальные функции, используемые
при воспроизведении MP3/JPEG ......................................... 19

Функция Preview [Предварительный просмотр]
(JPEG файлы) ............................................................... 19
Масштабирование изображения (JPEG файлы) ................ 19
Воспроизведение с разными углами обзора
(JPEG файлы) ............................................................... 19
Эффект сканирования (JPEG файлы) .............................. 19
Управление скоростью воспроизведения (МР3 файлы) .... 19
Одновременное воспроизведение JPEG и MP3 файлов .... 19

Пункты меню для DVD

Основные функции ............................................................. 21
Меню General Setup [Общие настройки] ............................... 21

Функция Screen Saver ................................................... 21
Функция Smart Power .................................................... 21

Меню Audio Setup [Настройка аудио] ................................... 22

Функция Downmix ......................................................... 22
Функция 3D ................................................................. 22
Функция Night Mode ..................................................... 22
Функция Digital Output ................................................... 23
Функция LPCM Output ................................................... 23

Меню Video Setup [Настройка видео] ................................... 24

Формат изображения .................................................... 24
Функция Smart Picture ................................................... 24
Функция Brightness ....................................................... 25

Меню Preference Setup ....................................................... 25

Функция Parental .......................................................... 25
Функция Password ........................................................ 26
Функция Default ............................................................ 26

Обнаружение и устранение
неисправностей .............................. 27

Технические характеристики .............. 29

Словарь специальных терминов .......... 31

Advertising