BBK DW9952K - Инструкция (Страница 37)

TV INPUT Front CVBS Front S−Video Rear S−Video Rear CVBS SCART
35
ЗАПИСЬ
Данный рекордер использует для записи множество различных источников сигнала от входов: S Video, CVBS, SCART,
DV, стерео аудиовход, а также сигнал от TV тюнера. Аппарат способен записывать такие DVD диски (12 сантиметровые,
односторонние объемом в 4,7 ГБ), как: DVD+R, DVD+RW, с качеством записи HQ (около 1 часа), SP (около 2 часов),
EP (около 4 часа), SLP (около 6 часа), и копировать их на HDD диск, а функция «Таймер записи» позволит Вам
записывать телепередачи по расписанию. Также Вы можете записывать программы на HDD диск и копировать их на DVD.
1. Подключите аппарат в соответствии с пунктом инструкции "ПОДКЛЮЧЕНИЕ" к необходимому источнику сигнала.
2. Нажмите клавишу SOURCE для выбора нужного источника сигнала. При каждом нажатии клавиши SOURCE
на экране отображается следующая
информация:
Для выбора DV входа как источника сигнала нажмите клавишу DV.
3. Выберите качество записи в МЕНЮ НАСТРОЕК
(см. пункт инструкции МЕНЮ НАСТРОЕК – ЗАПИСЬ – Качество Записи).
ПРИМЕЧАНИЯ
• Если на экране отображается значок , это значит, что в данном режиме работы аппарата переход к выбранному
источнику сигнала невозможен. В этом случае нажмите клавишу RETURN один или несколько раз для выхода
из текущего режима и повторите операцию снова.
• Когда аппарат в режиме записи, для выбора другого источника сигнала необходимо остановить запись.
Выбор источника входного сигнала
Запись на DVD
Когда аппарат находится в режиме
записи, на экране появляется
следующее окно:
Для записи на DVD диск необходимо сделать следующее:
1. Удостоверьтесь что нефинализированный DVD+R/DVD+RW диск находится в загрузчике.
2. Нажмите клавишу DVD, чтобы перевести систему в режим DVD.
3. Нажмите клавишу SOURCE для выбора необходимого источника сигнала для записи на DVD диск. Если необходимо
записать сигнал с DV входа, нажмите клавишу DV.
4. Нажмите клавишу RECORD для начала записи.
5. Для остановки записи на DVD диск нажмите клавишу STOP.
6. По завершении записи с помощью нажатия клавиши DVD перейдите в режим DVD. Выберите записанную главу
и нажмите клавишу ВПРАВО. На экране появится меню со следующими пунктами:
Проигрывание – Воспроизвести эту главу
Редактировать – Редактировать главу
Переименовать – Переименовать главу
Стереть главу – Стереть данную главу. Все данные будут утеряны. (Эта операция возможна только с RW дисками)
Перезаписать – При выборе этого пункта система автоматически перезапишет данную главу от начала текущей главы
и до конца. Если во время записи нажать клавишу STOP, оставшаяся часть текущей главы изменится на новую.
Перезаписать диск – При выборе этого пункта система автоматически перезапишет диск с момента начала данной
главы. Процесс записи нельзя остановить с помощью клавиши STOP. Если текущая глава не перезаписана полностью
после нажатия клавиши STOP, оставшаяся глава изменится на новую.
Копировать – Копировать главу на жесткий диск
ПРИМЕЧАНИЕ
• В некоторых ситуациях пункты "Перезаписать" и "Перезаписать диск" могут быть недоступны.
Источники входного сигнала:
Front CVBS: Композитный видео и аудиовход на передней панели аппарата
Front S VIDEO: S Video и аудиовход на передней панели аппарата
Rear CVBS: Композитный видео и аудиовход на задней панели аппарата
Rear S VIDEO: S Video и аудиовход на задней панели аппарата
DV: DV вход на передней панели аппарата
Tuner: Вход TV антенны на задней панели аппарата. Телевизионные каналы переключаются с помощью
клавиш CHANNEL и CHANNEL .
SCART: Видеовход SCART на задней панели аппарата
Состояние: Запись
Записывать на: Оптический диск Как: HQ (13 мин/Гб)
Прошло: 00:00:00 Осталось: 01:09:00