BBK DW9951S - Инструкция (Страница 36)

34
ЗАПИСЬ
Качество записи:
HQ: Высокое качество. Возможность записи около 1 часа на односторонний DVD−диск.
SP: Стандартный режим. Возможность записи около 2 часов на односторонний DVD−диск.
EP: Пониженное качество. Возможность записи около 4 часов на односторонний DVD−диск.
SLP: Минимальное качество. Возможность записи около 6 часов на односторонний DVD−диск.
С помощью этой функции Вы можете установить время окончания записи. Когда заданное время проходит, запись
останавливается автоматически.
1. Переведите аппарат в режим записи.
2. Нажмите клавишу RECORD один или несколько раз в соответствии с необходимым временем записи.
ПРИМЕЧАНИЯ
• Нажатие клавиши RECORD один раз увеличит время записи до 30 минут. Если время записи достигнет общего
времени записи на диске, функция OTR отключится автоматически.
• Если при включенной функции OTR запись приостановлена, OTR отключается автоматически.
Вы можете контролировать процесс записи с DV−камеры через интерфейс i.LINK/IEEE1394.
1. Аккуратно подключите DV−кабель (см. ПОДКЛЮЧЕНИЕ) к аппарату. Затем, нажав клавишу DV, выберите
в качестве источника входного сигнала DV−вход.
2. Если система была в процессе записи, при нажатии клавиши STOP DV−камеры в режиме воспроизведения
запись будет приостановлена.
3. Если процесс записи системы приостановлен, при нажатии клавиши PLAY DV−камеры в режиме воспроизведения
запись будет продолжена снова.
4. Если система была в процессе записи, при нажатии клавиши STOP DV−камеры в режиме воспроизведения
запись будет приостановлена.
5. Для остановки режима записи системы нажмите клавишу STOP.
ПРИМЕЧАНИЯ
• После завершения записи на DVD+R/RW−диск, перед тем как извлечь его из загрузчика
необходимо подождать несколько минут и не выключать питание аппарата, иначе диск может быть поврежден.
• Во время записи не трясите аппарат и не разрывайте связь с DV−камерой.
• Финализированные DVD+R−диски не пригодны для записи.
• Для нормальной совместимости диска с другими устройствами необходимо произвести операцию
Финализации (см. раздел "Операции с диском").
Для записи программ на HDD−диск проделайте следующие операции:
1. Нажмите клавишу HDD для перехода системы в режим просмотра HDD−диска.
2. Нажмите клавишу SOURCE для выбора желаемого источника сигнала. Если Вы хотите записать на HDD−диск сигнал
с DV−камеры, нажмите клавишу DV.
3. Для начала записи нажмите клавишу RECORD.
4. Чтобы завершить процесс записи, нажмите
клавишу STOP. Записанная программа
будет сохранена на HDD−диск.
Для записи в режиме OTR (One Touch Recording) проделайте следующие операции:
1. Переведите аппарат в режим записи.
2. Нажмите клавишу RECORD один или несколько раз в соответствии с необходимым временем записи.
ПРИМЕЧАНИЯ
• Нажатие клавиши RECORD один раз увеличит время записи до 30 минут. Время записи зависит от выбранного
качества записи и свободного места на HDD−диске. При каждом нажатии клавиши RECORD
время записи увеличивается на 1 час.
• При превышении установленного времени записи, OTR отключается автоматически.
Функция быстрой записи OTR (One Touch Recording)
Контроль записи c DV входа
Запись на HDD