Инструкция по эксплуатации Toshiba SD-130ESB

Страница 26

Advertising
background image

26

Выбор языка звукового сопровождения / Функция Spatializer /
Субтитры

Примечание:

Ö Если после переключения языка внесенные изменения

не принимают силу, значит выбранный вами язык не
предусмотрен на диске.

Ö Настройки языка звукового сопровождения могут быть

утрачены после извлечения диска из дисковод или
после выключения DVD-проигрывателя. В дальнейшем
при воспроизведении этого диска будут действовать
настройки по умолчанию.

Ö В некоторых случаях переключение субтитров может

быть невозможно. Это зависит от конкретного диска.

Ö Настройки языка субтитров могут быть утрачены после

извлечения диска из дисковода или после выключения
DVD-проигрывателя.

Ö Иногда до того момента, как на экране появятся

субтитры на выбранном вами языке, должно пройти
некоторое время.

Ö Воспроизведение MP3-дисков в формате SPATIALIZER

VIRTUAL SURROUND невозможно.

Технология обработки звука “Spatializer

®

” принадлежит

компании Desper Products Inc.
Некоторые функции этого устройства произведены по
лицензии desper Products, Inc. “Spatializer

®

” и логотип в

виде круга, вписанного в квадрат, являются торговыми
марками компании Desper PRoducts Inc.

Переключение языка звукового
сопровождения

Вы можете выбрать один из доступных на диске
языков звукового сопровождения, если такая
возможность предусмотрена на диске.

Во время воспроизведения
нажмите клавишу AUDIO.
На экране появится язык
звукового сопровождения.

Выберите язык звукового
сопровождения клавишей
AUDIO.

7

77

77 Воспроизведение Video CD

При каждом нажатии клавиши AUDIO на экране будет
появляться новая индикация.

Функция Spatializer

Теперь вы можете оценить все лучшие качества
пространственного звучания. Для этого подключите к
DVD-проигрыватель к телевизору со стереоколонками
или к музыкальному центру.

Во время воспроизведения
нажмите клавишу AUDIO.
На экране появится надпись
“Spatializer Off” (Функция
Spatializer выключена).

Нажмите клавишу

2 или 3.

При этом на экране должна
появиться надпись “Spatializer
On” (Функция Spatializer
включена).

Субтитры

Включение и выключение субтитров

Во время воспроизведения вы можете по желанию
включить или выключить субтитры.

Во время воспроизведения
нажмите клавишу SUBTITLE.
Должна появиться надпись
“Off” (выключено).

Выбор языка субтитров

Вы можете выбрать один из представленных на
диске языков звукового сопровождения, если
такая возможность предусмотрена на диске.

Во время воспроизведения
выберите необходимый язык
с помощью клавиши
SUBTITLE.

Через несколько секунд экранное меню пропадет .

1

2

1

2

1

2

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: