Vitek VT-4119 SR - Инструкция (Страница 51)

ЎЗБЕК
51
Диск ҳақидаги маълумот
ТУРИ DVD VCD S�VCD CD
ЁЗИШ ФОРМАТИ MPEG 2 MPEGI MPEG II DIGIT
ДИСК ҲАЖМИ
Бир томонли ва бир
қатламли 4,7 Гб - 2 соат
Икка қатламли ва бир
томонли 8,5 Гб - 4 соат
Икки томонли бир
қатламли
9,4 Гб - 4,5 соат
Икки томонли икки
қатламли
17 Гб - 9 соат
650М 74 мин 650M 45 мин 650M 74 мин
ЎЛЧАМИ, см 12/8 12 12 12/8
ГОРИЗОНТАЛ ТИ
ТИҒИЗЛИГИ
> 500 сатр >240 сатр >350 сатр -
СУБТИТРЛАР 32 хилгача - 8 -
ТИЛИ 8 тагача 2 4 -
АЛОМАТИ
Турли ишлаб чиқарувчилар чиқарадиган DVD дисклар турлича хусусиятга эга бўлади ва қуйидаги аломатлар билан белгиланади:
Ҳудуд коди ва видео чиқиши ти�ими
Dolby� ������l ����o���
DTS ё�иш ти�ими
Аудио треклар сони
Субтитрлар сони
Тасвир формати
Кўриш чегараланган
Кўриш бурчаклари
5.1 каналли ово� чиқиши
Яширин субтитрлар мавжуд
Икки каналли стерео
Чеклов мавжуд
Дискларга оид атамалар
Сарлавҳа
Одатда DVD дискка ё�илган тасвир ёки мусиқа бир неча қисмларга бўлинади ва бу қисмлар «сарлавҳа» деб номланади.
Парча (қисм)
DVD дискдаги тасвир ёки мусиқанинг бир сарлавҳа доирасидаги кичик �арчалари (қисмлари) ва уларга, то�иш осон бўлиши учун, рақам
қўйилган бўлади. Баъ�и дискларда �арчалар (қисмлар) бўлмайди.
Трек
S�VCD, VCD ёки CD даги тасвир ёки мусиқанинг бир қисми. То�иш осон бўиши учун трекларга рақам қўйилган бўлади.
Саҳна
Тасвирни на�орат қилиш функцияли ва динамик ҳамда статтик тасвир ё�илган VCD дисклар саҳна деб ё�илган қисмларга бўлинган бўлади.
Ҳар бир саҳна рақамига қараб осон то�илади ва экранда осон тасвир этилади. Саҳна кў�инча бир ёки бир қанча трекдан иборат бўлади.
РВС (SVCD,VCD) функцияси
S�VCD ёки VCD дисклар ўқилган вақтда экранда дискдаги меню кўриниши мумкин ва у тасвирни на�орат қилиш функцияси ёки РВС деб
аталади.
4119IM.indd 51 20.02.2008 15:16:30