BBK AB907 - Инструкция (Страница 34)

32
Настройка языков (продолжение)
Настройка параметров телевизионного экрана
Когда меню настройки основных функций отображается на телевизионном экране, нажимая кноп-
ки / , выберите раздел LANGUAGAGES и нажмите кнопку SELECT для подтверждения выбора.
Нажимая кнопки / , выберите пункт LAGUAGE и нажмите кнопку SELECT для подтверждения
выбора.
Нажимая кнопки / , выберите нужный вам язык и нажмите кнопку SELECT для подтверждения
выбора.
• В стандартных заводских настройках установлен параметр ENGLISH.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Если язык, который Вы выбрали, не поддерживается проигрываемым в данный момент диском,
то автоматически будет выбран язык, используемый данным диском по умолчанию.
1
2
3
1
2
3
1
2
3
Когда меню настройки основных функций отображается на телевизионном экране, нажимая кнопки / , вы-
берите раздел LANGUAGAGES и нажмите кнопку SELECT для подтверждения выбора.
Нажимая кнопки / , выберите пункт OSD LANGUAGAGES и нажмите кнопку SELECT для подтверждения вы-
бора.
• 4: 3 LETTERBOX: Выберите этот параметр для стандартного телевизора. При просмотре широкоэкранных изо−
бражений черные полосы будут заполнять пустое пространство сверху и снизу изображения на телевизионном эк−
ране.
• 4: 3 PAN − SCAN: Выберите этот параметр для стандартного телевизора. При просмотре широкоэкранных изо−
бражений черные полосы будут заполнять пустое пространство по бокам изображения на телевизионном экране.
• 16: 9 WIDE: Для широкоэкранных телевизоров.
• В стандартных заводских настройках установлен параметр 4: 3 LETTERBOX.
ПРИМЕЧАНИЕ
* Некоторые диски возможно не поддерживают выбранные вами параметры телевизионного экрана.
* Для дисков, записанных под параметры телевизионного экрана 4: 3, изображение на экране будет только 4: 3,
независимо от выбранных вами параметров.
* Осуществляйте выбор параметров настройки экрана в строгом соответствие с реальными параметрами вашего
телевизора.
1
2
Язык MENU
1
2
1
2
установки функций
DVDINST_AB907.qxd 1/15/04 10:20 Page 36