Настройка функций, On-screen language, Disk menu language – Инструкция по эксплуатации Toshiba SD-520EKE
Страница 63: Audio language, Subtitle language
Настройка функций
63
On-Screen Language
English: Для вывода экранного меню на
английском языке.
Francais: Для вывода экранного меню на
французском языке.
Deutsch: Для вывода экранного меню на
немецком языке.
Espanol: Для вывода экранного меню на
испанском языке.
Italiano: Для вывода экранного меню на
итальянском языке.
Disk Menu Language
English: Для вывода меню диска на английском
языке.
French:
Для вывода меню диска на французском
языке.
German: Для вывода меню диска на немецком
языке.
Spanish: Для вывода меню диска на испанском
языке.
Italian:
Для вывода меню диска на итальянском
языке.
Others:
Для другого выбора.
После нажатия кнопки ENTER выполните
этапы с 1 по 4, описанные ниже.
1) Выберите сокращение нужного языка
из списка .
2) Выберите первую букву, перемещая курсор (
).
3) Переместите курсор (
) для перехода к
другой позиции и выбора второй буквы, для
чего используйте курсор (
).
4) Нажмите кнопку ENTER.
Указание
Некоторые DVD-видеодиски могут не иметь
предпочитаемого вами языка. В этом случае
DVD-плеер автоматически покажет меню диска,
соответствующее его исходной языковой
настройке.
Audio Language
English: Для воспроизведения звуковых дорожек
на английском языке.
French:
Для воспроизведения звуковых дорожек
на французском языке.
German: Для воспроизведения звуковых дорожек
на немецком языке.
Spanish: Для воспроизведения звуковых дорожек
на испанском языке.
Italian:
Для воспроизведения звуковых дорожек
на итальянском языке.
Others:
Для другого выбора. После нажатия
кнопки ENTER выполните этапы с 1 по 4,
описанные ниже.
1) Выберите сокращение нужного языка
из списка .
2) Выберите первую букву, перемещая курсор (
).
3) Переместите курсор (
) для перехода к
другой позиции и выбора второй буквы, для
чего используйте курсор (
).
4) Нажмите кнопку ENTER.
Указание
Некоторые DVD-видеодиски могут
воспроизводиться на языке, отличном от того,
который вы выбрали. На диске может быть
запрограммирован основной язык.
Subtitle Language
English: Для вывода субтитров на английском
языке.
French:
Для вывода субтитров на французском
языке.
German: Для вывода субтитров на немецком
языке.
Spanish: Для вывода субтитров на испанском
языке.
Italian:
Для вывода субтитров на итальянском
языке.
Others:
Для другого выбора.
После нажатия кнопки ENTER выполните
этапы с 1 по 4, описанные ниже.
1) Выберите сокращение нужного языка
из списка .
2) Выберите первую букву, перемещая курсор (
).
(продолжение на следующей странице)