Roland FP-2 - Инструкция (Страница 9)

9
Перед началом работы
Установка пюпитра
fig.00-03
1. С помощью поставляемых с инструментом
винтов закрепите пюпитр на задней панели
инструмента, как показано на иллюстрации.
Используйте только винты, входящие в поставку.
Закручивайте их по часовой стрелке, но не прилагай-
те чрезмерных усилий, чтобы не сорвать резьбу.
2. Поместите пюпитр между винтами и по-
верхностью инструмента.
3. Поддерживая пюпитр одной рукой, укрепи-
те его с помощью винтов.
При закреплении пюпитра крепко держите его од-
ной рукой, чтобы он не упал. Постарайтесь при этом
не прищемить себе пальцы.
Чтобы снять пюпитр, поддерживайте его одной ру-
кой, а другой отвинчивайте винты. Убрав пюпитр, не
забудьте снова затянуть винты.
* Не перегружайте и не давите сильно на установленный
пюпитр.
Использование стойки
При пользовании стойкой (FPS-11A) не забудьте устано-
вить специальные подкладки, которые поставляются
вместе с ней (см. иллюстрацию).
fig.00-03
Подключение педалей
1. Подключите педаль, поставляемую вместе с
инструментом, к одному из соответствую-
щих разъемов.
При подключении к разъему
Damper педаль будет играть роль,
аналогичную правой педали акус-
тического фортепиано.
При подключении к разъем
Sostenuto(FC1) педаль будет задер-
живать только те ноты, которые
звучали на момент нажатия педа-
ли, и не будет влиять на те ноты,
которые были нажаты позже. Кро-
ме того, ее можно будет использо-
вать для других установок (стр. 39,
стр. 48).
При подключении к разъему Soft(FC2) нажатие на
педаль будет смягчать тембр. Кроме того, ее можно
будет использовать для других установок (стр. 39,
стр. 48).
* Прежде чем подсоединить или отсоединить шнур пе-
дали, отключите FP-2 от сети. Отсоединение шнура
педали во время работы инструмента может привести
к непрерывному применению эффекта, назначенного на
педаль.
Педаль Damper
Эта педаль удерживает исполняемые ноты. При нажатии
на нее ноты продолжают звучать даже после отпускания
клавиш.
Педаль, поставляемая вместе с инструментом, работает в
режиме damper и чувствительна к степени нажатия. Ког-
да Вы нажимаете на правую педаль акустического форте-
пиано, звук струн, по которым ударили молоточки, резо-
нирует с другими струнами, придавая звуку ревербера-
ции и широту. При нажатой педали Вы можете регули-
ровать этот резонанс; он называется симпатическим.
* После подсоединения педали установите расположенный
на ней переключатель в положение "Continuous".
Педаль Sostenuto
Эта педаль удерживает ноты, которые уже звучали в
момент нажатия педали.
¤ На педаль, подключенную к разъему Sostenuto (FC1),
можно назначать также и другие функции. Подробнее
см. в разделе “Изменение назначения педалей” (стр. 39),
“Использование педали для вызова зарегистрированных
установок (функция Pedal shift)” (стр. 48).
Педаль Soft
Эта педаль используется для придания звуку мягкости.
Звук получается не столь ярким, как обычно. Этот эф-
фект соответствует эффекту левой педали акустического
фортепиано.
¤ На педаль, подключенную к разъему Soft (FC2), можно
назначать также и другие функции. Подробнее см. в
разделе “Изменение назначения педалей” (стр. 39),
“Использование педали для вызова зарегистрированных
установок (функция Pedal shift)” (стр. 48).
¤ Возможно одновременное использование трех педалей с
различными функциями. Если Вы хотите приобрести
дополнительные педали (серии Roland DP), свяжитесь с
дилером фирмы Roland, у которого Вы приобрели FP-2.