Miele PG 8536 RU - Инструкция (Страница 56)

Дезинфекционно-моечный автомат
позволяет задокументировать про-
цесс обработки.
Документацию процесса можно вы-
полнить с помощью внешнего про-
граммного средства или внешнего
принтера.
Для подключения программного
средства для документации процес-
са или печатающего устройства
дезинфекционно-моечный автомат
оснащен двумя разъемами RJ45, рас-
положенными на задней стенке при-
бора.
Конфигурация интерфейса описы-
вается в главе "Функция
PC/Принтер" Руководства по про-
граммированию.
Документация процесса с по-
мощью внешнего программного
средства
Разъем, обозначенный "Ethernet",
предусмотрен для передачи прото-
кола процесса и температурных
графиков на некоторое внешнее про-
граммное средство для документа-
ции процесса.
Для связи дезинфекционно-моечного
автомата по локальной сети с подхо-
дящим сетевым компонентом (напри-
мер, концентратор, коммутатор) тре-
буется специальный однопроходной
Ethernet-кабель.
Для непосредственной
Ethernet-связи между
дезинфекционно-моечным автома-
том и внешним прибором, например
PC, требуется специальный витой
Ethernet-кабель.
Документация процесса с по-
мощью внешнего принтера
Разъем, обозначенный "Printer", пре-
дусмотрен для подключения внеш-
него принтера, имеющего последова-
тельный интерфейс.
Для соединения дезинфекционно-м-
оечного автомата с внешним принте-
ром по интерфейсу RS 232 прилага-
ется адаптер RJ45 / вилка D-Sub.
Установка и настройка внешнего
принтера описывается в главе
"Функция PC/Принтер" Руководства
по программированию.
При подключении принтера или PC
обратите внимание на следующие
важные моменты:
– можно использовать только PC и
принтеры, которые разрешены
Объединением технадзора или
Союзом немецких электротехни-
ков
(IEC 60950),
– по конструкции модель PC или
принтера выбирайте
с учетом места установки машины,
– максимальная длина интерфейс-
ного кабеля от серийного интер-
фейса до принтера или PC не
должна превышать 10 м, кабеля
Ethernet - 100 м.
Более полную информацию о под-
ходящих принтерах и программных
продуктах Вы можете получить в
фирменных магазинах или сервис-
ной службе Miele.
Документация процесса
56