KORG SP-500 - Инструкция (Страница 2)

Символы и используются для выделения осо-
бо важной и справочной информации соответственно.
Для идентификации регуляторов лицевой панели инструмента
используются [квадратные скобки].
Имена объектов жидкокристаллического дисплея заключаются
в “двойные кавычки”. Выбранный объект можно соответствую-
щим образом модифицировать.
“Залитый” объект соответствует включенному со-
стоянию, “пустой” (обрамленный рамкой) — вы-
ключенному.
Если для функции Help (помощь) выбрать опцию “English”,
то справочная информация будет отображаться на анг-
лийском языке, если “Japanese” — то на японском. Во вто-
ром случае допускается отображение части информации
латинским шрифтом.
Значения параметров экрана дисплея, приводимые в дан-
ном руководстве, используются исключительно в качестве
примера и могут не совпадать с появляющимися на экра-
не реального инструмента.
3. Основные возможности
Ощущение рояльной клавиатуры
SP-500 реализует технологию RH2 (Real Weighted Hammer
Action 2), имитирующую дифференцированную взвешенность
четырех диапазонов реального рояля.
Разнообразие тембров
Инструмент укомплектован 412 программами, включая 16 на-
боров ударных, которые построены на базе запатентованной
системы стереофонического сэмплирования компании Korg.
Функция совмещения программ (Layer) позволяет воспроизво-
дить в заданном диапазоне клавиатуры два звука одновремен-
но, а функция разделения — разбивать клавиатуру на два диа-
пазона, на каждый из которых назначается свой тембр.
Универсальные ритмические стили
Секция аккомпанемента обеспечивает работу с разнообразны-
ми ритмическими стилями самых разнообразных музыкальных
направлений.
Эффекты
Инструмент оборудован двумя цифровыми процессорами эф-
фектов, на каждый из которых можно назначить любой из 37 ал-
горитмов обработки, включая реверберацию или хорус.
Педали
Для коммутации с демпферной педалью, незаменимой при игре
фортепианными тембрами, предусмотрено гнездо Damper. Кро-
ме того, с гнездом Assignable Switch можно скоммутировать
приглушающую педаль или другой переключатель. Опциональ-
ная педаль DS-1H позволяет управлять уровнем эффекта, из-
меняя угол наклона педали.
Метроном
Для включения метронома предусмотрен отдельный переклю-
чатель. Кроме того, можно регулировать громкость сигнала ме-
тронома.
Секвенсер
Помимо клавиатурного, секвенсер позволяет записывать еще
пять дополнительных треков. Таким образом можно записать
партии небольшого камерного ансамбля или группы.
При необходимости можно записать партии автоаккомпанемента.
Содержимое внутренней памяти, рассчитанной на хранение до
100 песен, не сбрасывается даже при отключении питания ин-
струмента.
Пошаговая запись
Функция пошаговой записи позволяет вводить партитуру авто-
матического аккомпанемента в статичном режиме. Она очень
удобна при записи автоаккомпанемента, уже представленного
в символах аккордов музыкальной нотации.
Чувствительность клавиатуры
Чувствительность клавиатуры — одна из наиболее значимых
характеристик фортепиано. SP-500 позволяет выбирать одну из
шести установок чувствительности, настраивая инструмент под
индивидуальные особенности конкретного исполнителя.
Также доступна установка, в которой динамика исполнения на
звук не влияет. Она ориентирована главным образом на игру
тембрами органа и т.п.
Строй
Инструмент позволяет играть в 10 различных строях, начиная от
классических и заканчивая этническими. Кроме того, пользова-
тель может запрограммировать четыре собственных строя.
Транспонирование
Функция транспонирования (Transpose) облегчает задачу сме-
ны тональности.
MIDI
MIDI-разъемы предназначены для коммутации инструмента с
компьютером или другим оборудованием, поддерживающим ра-
боту в формате MIDI. Они обеспечивают возможность записи
исполнения в компьютерный секвенсер.
Сенсорный жидкокристаллический
дисплей
Графический жидкокристаллический дисплей с разрешением 64
х 240 пиксел обеспечивает простоту и удобство управления ин-
струментом. Для манипуляций с его объектами достаточно при-
коснуться к соответствующей области экрана дисплея.
4. Схемы панелей
Лицевая панель
1. Операционная панель
Все регуляторы описаны на стр. <12>.
Замечание
Замечание
2 <8, 9, 10> — KORG SP-500
••
Руководство пользователя
1 2
3
4
5
6
C1[24] C2[36] C4[60] C3[48] C5[72] C6[84] C7[96] C8[108]
[ ]: номер MIDI-ноты