VEGA VEGAPULS 66 (≥ 2.0.0 - ≥ 4.0.0) standpipe ver. 4 … 20 mA_HART - two-wire - Инструкция (Страница 51)

51
11 Приложение
VEGAPULS 66 с опускной трубой • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный
36523-R
U-121123
Точность измерения (по DIN EN 60770-1)
Эталонные условия процесса по DIN EN 61298-1
Ʋ Температура +18 … +30 °C (+64 … +86 °F)
Ʋ Относительная влажность 45 … 75 %
Ʋ Давление воздуха 860 … 1060 mbar/86 … 106 kPa (12.5 … 15.4 psig)
Погрешность измерения на жидкостях См. следующие диаграммы
2
0,5 m
(1.6 ft)
10 mm (0.394 in)
5 mm (0.197 in)
- 5 mm (- 0.197 in)
- 10 mm (- 0.394 in)
0
1 3
Рис. 28: Погрешность измерения при эталонных условиях
1 Базовая плоскость
2 Расстояние между базовой плоскостью и вентиляционным отверстием 47 мм (4.85 in)
3 Конец опускной трубы
Воспроизводимость ≤ ±1 mm
Величины, влияющие на точность измерения
Данные действительны для сигнала HART и токового выхода
Температурный дрейф - цифровой
выход
±3 мм/10 K относительно max. диапазона измерения
или max. 10 мм
Дополнительная погрешность вслед-
ствие сильных высокочастотных
электромагнитных полей в пределах
EN 61326
< ±50 mm
Данные действительны дополнительно для токового выхода
Температурный дрейф (токовый вы-
ход)
±0,03 %/10 K относительно интервала 16 mA или
max. ±0,3 %
Погрешность на токовом выходе
вследствие аналогово-цифрового пре-
образования
< ±15 µA
Погрешность на токовом выходе
вследствие сильных высокочастотных
электромагнитных полей в пределах
EN 61326
< ±150 µA
Влияние газового слоя и давления на точность измерения
Скорость распространения радарного импульса в газовом или паровом слое над измеря-
емым продуктом уменьшается при высоких давлениях. Данный эффект зависит от самого
газа или пара и является особенно значительным при низких температурах.