VEGA VEGASWING 61 - two-wire - Инструкция (Страница 8)

8
3 Описание изделия
VEGASWING 61 • - двухпроводный
29227-R
U-130104
3.2 Принцип работы
Вибрационный сигнализатор VEGASWING 61 с вибрирующей
вилкой предназначен для сигнализации предельного уровня.
Прибор предназначен для применения на жидкостях в любых
отраслях промышленности.
Типичным применением является защита от переполнения или
сухого хода. Длина вибрирующей вилки VEGASWING 61 состав-
ляет всего 40 мм, что позволяет устанавливать датчик как на
емкостях и резервуарах, так и на трубопроводах диаметром от
DN 32. Благодаря простой и надежной измерительной системе,
работа VEGASWING 61 практически не зависит от химических и
физических свойств измеряемой жидкости.
Прибор также работает в условиях турбулентности, образования
пузырьков и пены, налипания продукта, сильных посторонних
вибраций или неоднородности измеряемой среды.
Контроль функций
Электроника VEGASWING 61 путем оценки частоты непрерывно
контролирует:
•
Наличие сильной коррозии или повреждений вибрирующей
вилки
•
Отказ вибрации
•
Обрыв цепи к пьезоприводу
При обнаружении указанных нарушений электроника датчика
выдает на устройство формирования сигнала определенный
токовый сигнал. Дополнительно контролируется обрыв соедини-
тельной линии к датчику и короткое замыкание в ней.
Колебания вибрирующей вилки возбуждаются пьезоэлектри-
чески на ее механической резонансной частоте прибл. 1200 Гц.
Благодаря своему механическому креплению пьезоэлементы не
имеют ограничений в отношении влияния перепадов темпера-
туры. При погружении вилки в продукт частота колебаний из-
меняется. Это изменение в виде токового значения передается
встроенной электроникой прибора на систему формирования
сигнала, где преобразуется в команду переключения.
VEGASWING 61 с двухпроводной электроникой можно под-
ключать к различным устройствам формирования сигнала (см.
"Технические данные").
Напряжение питания см. в п. "Технические данные".
3.3 Настройка
Состояние переключения VEGASWING 61 с пластиковым корпу-
сом можно контролировать при закрытой крышке по световому
индикатору. Заводская установка соответствует плотности изме-
ряемого продукта > 0,7 г/см³. При необходимости датчик можно
настроить на продукт меньшей плотности.
На блоке электроники находятся следующие индикаторы и
переключатели:
Область применения
Принцип действия
Питание