EVS MulticamLSM Version 9.00 - March 2008 User's Manual - Инструкция (Страница 203)

EVS Multicam - User Manual Version 9.00
EVS Broadcast Equipment SA – March 2008
194
Г
ЛОССАРИЙ
HANC LTC Горизонтальный вспомогательный тайм-код
LTC, в том виде, как он описан в стандартах
SMPTE 259M и RP188.
HANC VITC Горизонтальный вспомогательный тайм-код
VITC, в том виде, как он описан в стандартах
SMPTE 259M и RP188.
LTC Линейный или продольный тайм-код. Это тайм-
код, установленный на сервере XT[2] или
подключенный к нему.
Таблица LTC Таблица сдвигов тайм-кода, в которой хранятся
переходы в LTC тайм-кодах.
OSD On-Screen Display. Информация, отображаемая
на мониторном выходе видеосервера.
Точка Protect IN Позиция тайм-кода, который представлен
первым кадром защищенного видео материала
клипа, т.е. первый кадр перед точкой IN
защитных полос.
Точка Protect OUT Позиция тайм-кода, который представлен
последним
кадром защищенного видео
материала клипа, т.е. последний кадр перед
точкой OUT защитных полос.
Точка Short IN Позиция тайм-кода первого кадра клипа. В
данном руководстве он также называется точка
IN.
Short OUT Позиция тайм-кода последнего кадра клипа. В
данном руководстве он также называется точка
OUT.
VITC Вертикальный внутренний тайм-код,
относящийся к видео сигналу. Он включен в
вертикальный
гасящий интервал видео
сигнала.
Таблица VITC Таблица сдвигов тайм-кода, в которой хранится
тип тайм-кода, установленный пользователем.
Обычно, в SD это VITC и в HD это HANC VITC,
однако это может быть и дргой тип тайм-кода.