10korg d4. руководство пользователя – Инструкция по эксплуатации KORG D4
Страница 10
9. Кнопка FX [INSERT/GTR+VO]
Нажмите данную кнопку для назначения двухвходового разрыв-эффекта, например при записи стереосигнала
или вокала с гитарой. Если эта кнопка светится, эффект назначен. При нажатии светящейся кнопки, эффект
будет в режиме обхода. При нажатии и удержании кнопки, эффект будет отключен.
10. Кнопка FX [MASTER]
Нажмите данную кнопку для назначения посыла/возврата мастер-эффекта при воспроизведении или при
суммировании или микшировании треков. Если эта кнопка светится, эффект назначен. При нажатии
светящейся кнопки, эффект будет в режиме обхода. При нажатии и удержании кнопки, эффект будет
отключен.
11. Кнопка FX [FINAL]
Нажмите данную кнопку для назначения общего эффекта при воспроизведении или при суммировании или
микшировании треков. Если эта кнопка светится, эффект назначен. При нажатии светящейся кнопки, эффект
будет в режиме обхода. При нажатии и удержании кнопки, эффект будет отключен.
12. Дисплей
Дисплей отображает измерители уровней записи и воспроизведения, время (локацию), страницы и различные
параметры.
13. Регуляторы [PAN] (REC SELECT/FX EDIT)
Данные регуляторы устанавливают панораму каждого трека и уровень ритма. В зависимости от выбранного
режима и кнопки [SEL], вы можете нажимать эти регуляторы для переключения состояния каждого трека
между воспроизведением и записью. При редакции эффекта, нажатие на каждый регулятор выбирает
определенный блок в цепочке эффекта.
14. Фейдеры
Данные фейдеры устанавливают уровни. Положение “7” по шкале соответствует единичному усилению
(уровни записи и воспроизведения совпадают). При этом, на индикаторе значений быстро высвечивается “-U-”.
1, 2, 3, 4
Данные фейдеры устанавливают уровень записи/воспроизведения каждого трека.
MASTER
Данный фейдер устанавливает общий уровень на мастер-шине L/R. При воспроизведении, данным фейдером
определяется уровень сигнала на выходах [MASTER OUT]. В режимах записи “BOUNCE”, “MASTERING” èëè
“MP2”, данным фейдером определяется общий уровень записи треков, выбранных “REC SELECT”.
15. Колесо ввода [VALUE]
Данное колесо используется для выбора параметров и смены их значений. Нажатие колеса производит
действие, аналогичное нажатию кнопки CURSOR [>].
16. Селектор [MODE]
Используйте данный регулятор для выбора нужного режима.
17. Кнопка [EXIT]
Служит для возврата на исходные страницу или режим. Ее нажатие отменяет выбранную операцию редакции
(т.e., когда горит индикатор “EDIT”) или осуществляет возврат из режима эффекта или тюнера в режим,
выбранный селектором [MODE].
18. Кнопка [STORE]
Нажмите данную кнопку для назначения точки локации на кнопки [IN (LOC1)] èëè [OUT (LOC2)] (локаторы).
При переименовании песни, нажмите эту кнопку для подтверждения имени и сохранения песни.
10Korg D4. Руководство пользователя