Philips DVDR7310H - Инструкция (Страница 47)

47
Копирование с жесткого диска на записываемый DVD
ВАЖНО:
Телепрограммы, запрограммированные на запись по
таймеру, нельзя записать непосредственно на DVD. Вы
можете записать их на жесткий диск, а затем скопиро
вать на DVD.
Фильмы и диски DVD, защищенные от записи, не мо
гут быть скопированы на жесткий диск данного рекор
дера.
О копировании
Вы можете скопировать записанный эпизод с жесткого диска на
записываемый DVD.
Скорость копирования с жесткого диска на записываемый DVD
зависит от режима качества записи, установленного для запи
сей жесткого диска. Во время копирования режим записи изме
нить невозможно. Поэтому важно выбирать правильный режим
записи при настройке записи на жесткий диск.
Процесс копирования идет быстрее, чем запись. Максимальная
скорость копирования 8x. Сократить время записи путем ис
пользования высокоскоростного диска невозможно.
Запись «HDD Recordable DVD»
(Жесткий диск > записываемый DVD)
На диске будут сохранены следующие данные:
Режим записи
Название/имя записи
Дата и время записи
Индексный кадр эпизода
Диски для записи
Для данного рекордера можно использовать диски DVD трех
форматов:
DVD±RW (DVD Rewritable) (перезаписываемые DVD)
Перезаписываемые диски могут использоваться для много
кратной перезаписи с удалением исходных данных.
DVD±R (Записываемые DVD)
Такие диски могут использоваться только для однократной за
писи. Каждый новый сеанс записи добавляет данные к уже за
писанным без возможности их перезаписи.
Редактировать можно любые диски DVD±R, не прошедшие
финализацию.
Вы можете удалить данные с такого диска. Однако место на
диске, занятое удаленной информацией, не может быть переза
писано.
Для воспроизведения дисков DVD±R на другом проигрывате
ле диск необходимо финализировать (см. стр. 69). После этого
никакие другие данные записать на диск нельзя.
DVD+R DL (двухслойный DVD+R)
Используется так же, как и DVD+R, с большей вместимостью
8,5 ГБ. Он имеет два слоя записи на одном DVD. Слои располага
ются на одной и той же стороне диска, поэтому запись может
быть выполнена без разрыва.
СОВЕТ: Перед выполнением записи убедитесь, что на записываемом DVD достаточно свободного места. Для воспроизведения
DVD±R на другом устройстве необходимо финализировать диск (см. стр. 69).