KORG KM-2 - Инструкция (Страница 4)

Например, с BPM FX -1 программой BPM DELAY1, касание цен-
тра сенсорной панели (30) вызывает установление длительнос-
ти задержки, равной значению BPM.
При вводе BPM кнопкой TAP (19), значение BPM моментально
действует на эффект.
При автоопределении BPM, значение BPM действует на эф-
фект после нажатия кнопок ADJUST (18)
↓ èëè ↑ .
Эффекты SAMPLE/PLAY
Функция сэмплирования KM-2 позволяет записывать 4 различ-
ных 6-секундных сэмпла.
Запись и воспроизведение при выборе
программы эффекта SAMPLE/PLAY
Скорость, направление и другие параметры регулируются с
сенсорной панели. Управление зависит от программы эффек-
та.
Воспроизведение
1) Переключателем FX INSERT (12) выберите канал с микширу-
емым сигналом.
2) Выберите программу из группы SAMPLE/PLAY.
3) Кнопками SAMPLE BANK 1-4 (26) выберите воспроизводи-
мый сэмпл. (При этом сэмпл еще не звучит.)
4) При нажатии на сенсорную панель (30), согласно позиции
касания, начинается воспроизведение.
5) Громкость воспроизведения устанавливается регулятором
FX DEPTH (9). Когда регулятор находится в центральном поло-
жении, аудиосигнал сэмпла суммируется с входным сигналом
канала в соотношении 1:1. Когда регулятор находится в макси-
мальном положении, слышен только сигнал сэмпла, а сигнал
канала отсутствует.
Запись
1) Переключателем FX INSERT (12) выберите источник записи:
CH1, CH2 èëè MASTER.
2) Переключателем программ эффектов (20) выберите про-
грамму SAMPLE/PLAY, например, SAMPLE/PLAY-1.
3) Кнопками SAMPLE BANK 1-4 (26) выберите банк сэмплов 1-4
для записи.
4) Нажмите кнопку REC/STOP (27) для начала записи. Запись
окончится при повторном нажатии кнопки REC/STOP (или по
истечении максимально возможного времени записи).
В процессе записи горит светодиод кнопки REC/STOP (27).
5) Прикоснитесь к сенсорной панели (30) для воспроизведения
записанной фразы. Способ воспроизведения фразы зависит от
программы.
Запись и воспроизведение при выборе
программы эффекта, отличной от SAM
PLE/PLAY
Воспроизведение
1) Переключателем программ эффектов (20) выберите про-
грамму, отличную от группы SAMPLE/PLAY.
2) При нажатии кнопки SAMPLE BANK 1-4 (26), соответствую-
щий сэмпл будет воспроизводиться в течение времени нажатия
кнопки. Однако, сэмпл будет проигрываться с обычной скоро-
стью и будет зацикливаться (повторяться) с записанной гром-
костью.
Оперируя сенсорной панелью (30) при воспроизведении, Вы
сможете обрабатывать звук сэмпла эффектами.
Воспроизводимый звук будет микшироваться в канал, выбран-
ный переключателем FX INSERT (12).
Запись
1) Переключателем FX INSERT (12) выберите источник записи:
CH1, CH2 èëè MASTER.
2) Переключателем программ эффектов (20) выберите про-
грамму, отличную от SAMPLE/PLAY.
3) Нажмите кнопку REC/STOP (27) для входа в режим готовнос-
ти к записи. (Сброс данного состояния возможен нажатием пе-
реключателя FX ON/OFF (25).)
Светодиод кнопки REC/STOP (27) будет мигать.
4) Кнопками SAMPLE BANK 1-4 (26) выберите банк сэмплов 1-4
для записи. (При этом сэмпл не звучит.)
5) Нажмите кнопку REC/STOP (27) еще раз для начала записи.
6) Запись окончится при повторном нажатии кнопки REC/STOP
(или по истечении максимально возможного времени записи).
В процессе записи горит светодиод кнопки REC/STOP (27).
Для перезаписи повторите процедуру с шага 3.
При записи с использованием программы, отличной от SAM-
PLE/PLAY, управляемый с сенсорной панели эффект также бу-
дет записан.
Сохранение сэмпла “WRITE”
Фразы, записанные с помощью кнопки REC/STOP, только вре-
менно сохраняются в памяти KM-2 и будут утеряны при отклю-
чении питания. Для их сохранения необходимо произвести опе-
рацию WRITE. С другой стороны, сохраненные операцией
WRITE фразы не будут стерты добавлением новых записей до
нового выполнения операции WRITE.
1) Нажмите и удерживайте кнопку WRITE (28) около двух се-
кунд. Светодиод WRITE начнет мигать, и KM-2 перейдет в ре-
жим готовности к записи.
2) Нажмите выбранную кнопку(и) SAMPLE BANK 1—4 (26) для
сохранения. (Кнопка выбранного банка сэмплов начнет ми-
гать.) Вы можете выбрать два и более банков для записи.
4 Korg KM-2. Руководство пользователя
4) Воспроизведение с сенсорной панели
5) Громкость
воспроизведения
3) (выбор)
1)
2)
Второе нажатие: окончание записи
(индикатор погашен)
4) Первое нажатие: начало записи
(индикатор горит)
5) Воспроизведение с сенсорной панели
6) Громкость
воспроизведения
1)
2)
3) Выбор банка
записи
1) Выбор
программы
Обработка
эффектами
2) Воспроизведение
только при нажатии
2) Выбор
программы
4) Выбор банка
записи
3) Готовность к записи
(индикатор мигает)
5) Начало записи
(индикатор горит)
6) Окончание записи
(индикатор погашен)
1)