Tissot HERITAGE 2009 AUTOMATIC GOLD - Инструкция (Страница 2)

Автоматические хронометры COSC
www.tissot.ch
*
136_RU / 08.06 2/2
Поздравляем!
Поздравляем Вас, автоматические часы с хронометром фирмы TISSOT ® ,
одной из самых знаменитых в мире - достойный выбор.
Эта модель хронометра не просто отличается тщательно разработанной
конструкцией - она имеет сертификат COSC*. При создании этих часов
были использованы материалы и детали самого высокого качества,
противоударные и стойкие к колебаниям температуры. Корпус часов
водонепроницаем и защищает механизм от вредного воздействия пыли.
В режиме хронометра эти часы могут измерять отрезки времени
продолжительностью до 12 часов, показывая результат с точностью до
1/10 секунды.
Чтобы Ваши часы с хронометром долгие годы радовали Вас безупречной
и точной работой, мы предлагаем Вам внимательно прислушаться к
советам, приведенным в этом руководстве.
* Высокоточный хронометр, который получил сертификат точности хода,
выдаваемый Швейцарской комиссией по контролю хронометров
(COSC).
Использование/Установки
Модели с завинчивающейся головкой
Чтобы обеспечить полную водонепроницаемость корпуса часов, некоторые
модели снабжены завинчивающейся заводной головкой. Перед тем, как
установить время или дату*, необходимо отвинтить заводную головку в
положение IB, чтобы вытянуть ее в положение II èëè III.
Внимание: После любых манипуляций обязательно завинтите
головку, чтобы обеспечить герметичность корпуса часов.
Как завести часы
Заводная головка в положении I/IB, не вытянута
Если вы долгое время не носили часы, необходимо подзавести их вручную.
Чтобы они снова пошли, достаточно несколько раз повернуть заводную
головку (по часовой стрелке) или несколько раз покачать часами как
маятником. Чтобы Ваши часы восстановили запас хода, равный 42 часам,
необходимо сделать около 32 оборотов заводной головки (по часовой
стрелке).
Когда Вы носите часы на руке, механизм автоматического подзавода
возобновляет запас хода при каждом движении кисти.
Установка времени
Осторожно вытяните заводную головку в положение III - секундная стрелка
(3) остановится. Вращайте головку по или против часовой стрелки,
чтобы установить необходимое время. Когда часовая стрелка проходит
через отметку 12 часов, Вы можете видеть, показывает ли она полночь
(происходит смена даты) или полдень (дата не меняется).
Рекомендации по установке точного времени
Чтобы синхронизировать секундную стрелку (3) с официальным сигналом
точного времени (радио/ТВ/Интернет), вытяните заводную головку в
положение III, когда секундная стрелка находится на отметке 60 - она
остановится. В момент сигнала верните ее в положение I (и завинтите ее,
если Ваша модель обладает завинчивающейся головкой).
Быстрая установка даты*
Важно: Не корректируйте показания даты* между 22 и 2 часами,
так как в это время включен механизм смены даты.
Вытяните головку в положение II и поворачивайте ее против часовой
стрелки, чтобы установить требуемую дату (4). Во время этой операции
часы продолжают идти, так что дополнительная коррекция времени не
понадобится.
Примечание: Если включен хронометраж, то при установке времени
стрелка счетчика 12 часов вращается вместе с часовой стрелкой.
Хронометр
Режим хронометра
Нажмите на кнопку Пуск/Останов (9), чтобы начать хронометраж. Нажмите
второй раз на кнопку Пуск/Останов (9), чтобы его остановить. Хронометраж
возобновляется, как только Вы снова нажимаете на кнопку Пуск/Останов
(9) (сложение временных отрезков), либо Вы можете обнулить показания
хронометра (стрелки 5, 6 и 7), нажав на кнопку (10). Она используется
только для обнуления показаний хронометра.
Спидометр (в зависимости от модели)
Спидометр позволяет измерять скорость объекта, который перемещается
с постоянной скоростью. Включите хронометр и остановите его, когда
пройденная дистанция составит один километр. Стрелка хронометра
укажет на соответствующую цифру на шкале спидометра (8), означающую
скорость в км/ч.
Как ухаживать за часами
Мы рекомендуем Вам регулярно чистить часы (за исключением кожаного
браслета) мягкой тканью, смоченной теплым мыльным раствором. После
купания в соленой морской воде ополосните часы пресной водой и
тщательно высушите их.
Не оставляйте часы в местах, подверженных сильным колебаниям
температуры, во влажных местах, а также на солнце и вблизи источников
магнитного поля.
Чтобы сохранить действие гарантии и получить безупречное техническое
обслуживание Ваших часов, всегда обращайтесь только к авторизованным
дилерам или представителям фирмы TISSOT
® .
Высокоточный механизм Ваших часов фирмы TISSOT ® будет верой
и правдой служить Вам долгие годы, если Вы должным образом
позаботитесь о нем. Мы рекомендуем Вам каждые 3-4 года производить
проверку Ваших часов у авторизованных дилеров или представителей
фирмы TISSOT
® .