Локализация принтера с помощью кодовых страниц, Азиатские шрифты и другие наборы крупных шрифтов – Инструкция по эксплуатации Zebra LP 2824
Страница 49
37
Работа с принтером
Использование шрифтов
28.04.2009
LP 2824 Plus™ Руководство пользователя
980644-151 Вер. A
Шрифты EPL
• Чтобы загрузить шрифты для работы принтера на языке EPL, используйте EPL Font
Downloader.
• Чтобы отобразить программные шрифты (ext.), доступные для EPL, отправьте
принтеру команду языка EPL EI.
•
Азиатские шрифты в принтере 2824 Plus отображаются как программные
шрифты, но также остаются доступными через команду A, как указано в
руководстве по программированию EPL.
•
ВСЕ отображаемые шрифты EPL являются растровыми шрифтами. Они не
содержат файловое расширение .FNT и горизонтальный (H) или вертикальный
(V) код, которые отображаются командой ZPL ^WD, как описано выше.
• Чтобы удалить неазиатские шрифты EPL с помощью программирования EPL,
используйте команду EK.
• Чтобы удалить азиатские шрифты EPL, используйте команду ZPL ^ID.
Локализация принтера с помощью кодовых страниц
Принтер 2824 Plus поддерживает два набора языка, региональный и символьный, для
постоянных шрифтов, загруженных в принтер для каждого языка программирования,
ZPL и EPL. Принтер поддерживает локализацию с помощью кодовых страниц карты
международных символов.
• О поддержке кодовой страницы ZPL, включая Unicode, см. описание команды ^CI в
руководстве по программированию ZPL.
• О поддержке кодовой страницы EPL см. описание команды I в руководстве по
программированию EPL.
Азиатские шрифты и другие наборы крупных шрифтов
Азиатские наборы символов (например, для китайского традиционного, китайского с
упрощенным письмом, корейского и японского языков) содержат несколько тысяч
символов, в то время как наборы латинских символов содержат менее 256 символов.
Традиционно поддержка этих больших азиатских наборов символов осуществлялась в
отрасли с помощью двухбайтовых наборов символов в отличие от однобайтовых
наборов, которые используются для латинских символов. Азиатские двухбайтовые
наборы символов независимы друг от друга, что вызывает проблемы, связанные,
например, с конфликтами преобразования и ограничениями на одновременное
использование. Unicode — универсальный набор символов — был разработан для
обобщения и устранения сложностей, возникающих в связи с использованием
независимых наборов символов. Unicode включает в себя все символы из независимых
наборов и таким образом устраняет конфликты преобразования символов и
необходимость использования нескольких наборов символов. Язык программирования
ZPL поддерживает Unicode и шрифты, совместимые с Unicode. Язык программирования
EPL не поддерживает Unicode.
Zebra предлагает азиатские шрифты, несовместимые с Unicode, для языков
программирования EPL и ZPL.