Wilo Easy Control MS-L 1x4kW - Инструкция (Страница 9)

Инструкция по монтажу и эксплуатации Wilo-Easy Control MS-L 1x4kW 227
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ Русский
привести к серьезным повреждениям прибора
управления и/или травмированию персонала.
1.6.4. Техобслуживание
Следует регулярно проводить предусмотрен-
ные работы по техобслуживанию и осмотрам.
Их проведение разрешается доверять только
опытным, квалифицированным и получившим
специальный допуск лицам.
1.6.5. Повреждения изделия
Неполадки и неисправности, ухудшающие
безопасность, должны быть незамедлительно
и квалифицированно устранены обученным
этому персоналом. Эксплуатировать прибор
управления разрешается только в технически
исправном состоянии. В течение согласо-
ванного гарантийного срока ремонт прибора
управления разрешается выполнять только
изготовителю и/или получившей разрешение
изготовителя сервисной мастерской! В этом
случае изготовитель также оставляет за собой
право потребовать у пользователя отправить
прибор управления для осмотра на завод!
1.6.6. Исключение ответственности
Изготовитель не несет ответственности и не
обеспечивает гарантийного обслуживания при
повреждении прибора управления вследствие
одной или нескольких из перечисленных
далее причин:
• Неправильно выполненные изготовителем
расчеты из-за неверных данных пользователя
или заказчика
• Несоблюдение указаний по технике без-
опасности, предписаний и необходимых
требований, устанавливаемых немецким и/
или местным законодательством и данной
инструкцией по эксплуатации и техническому
обслуживанию
• Использование не по назначению
• Неправильное хранение и транспортировка
• Не соответствующий правилам монтаж/де-
монтаж
• Неправильное техобслуживание
• Неправильно выполненные ремонтные работы
• Проблемы грунта или неправильно выполнен-
ные строительные работы
• Химические, электрохимические и электриче-
ские воздействующие факторы
• Износ
При этом исключается любая ответственность
изготовителя за причиненный физический и/
или материальный ущерб.
2. Техника безопасности
В данной главе приводятся все общие правила
техники безопасности и технические ин-
струкции. Кроме того, в каждой последующей
главе приводятся особые указания по технике
безопасности и технические инструкции. Во
время различных фаз эксплуатации данного
прибора управления (установка, эксплуатация,
техобслуживание, транспортировка и т. д.) не-
обходимо учитывать и соблюдать все приве-
денные указания и инструкции! Пользователь
несет ответственность за то, чтобы весь пер-
сонал исполнял эти указания и инструкции.
2.1. Инструкции и указания по технике безопас-
ности
В этой инструкции по эксплуатации и техниче-
скому обслуживанию используются инструк-
ции и указания по технике безопасности для
предотвращения травм людей и материаль-
ного ущерба. Для однозначного выделения в
тексте различаются следующие инструкции и
указания по технике безопасности:
2.1.1. Инструкции
Инструкции выделяются жирным шрифтом.
Инструкции содержат текст, который указы-
вает на предшествующий текст или опреде-
ленные разделы главы или выделяет краткие
инструкции.
2.1.2. Указания по технике безопасности
Указания по технике безопасности выделяют-
ся небольшим отступом и жирным шрифтом.
Они всегда начинаются с сигнального слова.
Указания только в отношении материального
ущерба печатаются шрифтом серого цвета и
без предупреждающих символов.
Указания, касающиеся риска травмирования
персонала, печатаются черным шрифтом и
обязательно сопровождаются предупре-
ждающим символом. В качестве предупре-
ждающих символов используются символы
опасности, запрещающие и предписывающие
символы.
Пример:
Символ опасности: Общие виды опасности
Символ опасности, например, «Опасность
поражения электрическим током»
Запрещающий символ, например, «Вход
запрещен!»
Предписывающий символ, например, «Но-
сить средства индивидуальной защиты!»
Используемые пиктограммы соответствуют
общепринятым стандартам и предписаниям,
например, DIN, ANSI.
Каждое указание по технике безопасности
начинается с одного из следующих сигналь-
ных слов: