Инструкция по эксплуатации Wilo SK 601N

Страница 23

Advertising
background image

GR

TR

ŕŮŻƇƁŷ ƁƃppƊſƄƇƁŷƀ Ƃŷƀ ŖŖ

CE Uygunluk Teyid Belgesi

ĴŖŚŬśŝţxŔ ŪŢŘ Ţŝ ŞşŝŨŪś ŐţŢŪ š’ ŐţŢō ŢŖś řŐŢŋšŢŐšŖ ŞŐşŋœŝšŖŠ
ŘřŐśŝŞŝŘŔŎ ŢŘŠ ŐřŪŚŝţŗŔŠ œŘŐŢŋŜŔŘŠ :

Bu cihazèn teslim edildiÜi Ĉekliyle aĈaÜèdaki standartlara uygun olduÜunu
teyid ederiz:

ŘŻŵźƂſžpűųżŷƂŹźŮ ƁƃpŲűƂƊƂŷƂű Eś-2004/108/Eś

Elektromanyetik Uyumluluk 2004/108/EG

ŠŴŷųůű ƅűpŷŻŮƀ ƂŬƁŷƀ Eś–2006/95/Eś

Alçak gerilim yönetmeliĊi 2006/95/EG

ĵśŐşxŝśŘšxŌśŐ ťşŖšŘxŝŞŝŘŝūxŔśŐ ŞşŪŢţŞŐ, ŘœŘŐŎŢŔşŐ:

kèsmen kullanèlan standartlar için:

IJŚŌŞŔ ŞşŝŖŒŝūxŔśŖ šŔŚŎœŐ

bkz. bir önceki sayfa

RO

EST

EC-Declaraķie de conformitate

EÜ vastavusdeklaratsioon

Prin prezenta declarÆm cÆ acest produs aĈa cum este livrat, corespunde cu
urmÆtoarele prevederi aplicabile:

Käesolevaga tõendame, et see toode vastab järgmistele asjakohastele
direktiividele:

Compatibilitatea electromagneticô – directiva 2004/108/EG

Elektromagnetilise ühilduvuse direktiiv 2004/108/EÜ

Directiva privind tensiunea joasô 2006/95/EG

Madalpinge direktiiv 2006/95/EÜ

standarde armonizate aplicate, îndeosebi:

kohaldatud harmoneeritud standardid, eriti:

vezi pagina precedentÆ

vt eelmist lk

LV

LT

EC - atbilstĒbas deklaròcija

EB atitikties deklaracija

Ar šo mÔs apliecinÄm, ka šis izstrÄdÄjums atbilst sekojošiem noteikumiem:

Šiuo pažymima, kad šis gaminys atitinka šias normas ir direktyvas:

ElektromagnĂtiskòs savietojamĒbas direktĒva 2004/108/EK

Elektromagnetinio suderinamumo direktyvö 2004/108/EB

Zemsprieguma direktĒva 2006/95/EK

Žemos Ĕtampos direktyvö 2006/95/EB

i

Ô ti h

i Ôti t

d ti t i k itÄ

it ik t

i

i

t

d t

bĐt

t

piemÔroti harmonizÔti standarti, tai skaitÄ:

pritaikytus vieningus standartus, o bĐtent:

skatät iepriekšÔjo lappusi

žr. ankstesniame puslapyje

SK

SLO

ES vyhlásenie o zhode

ES – izjava o skladnosti

Týmto vyhlasujeme, že konštrukcie tejto konštrukÎnej série v dodanom
vyhotovení vyhovujú nasledujúcim príslušným ustanoveniam:

Izjavljamo, da dobavljene vrste izvedbe te serije ustrezajo sledeÎim
zadevnim doloÎilom:

Elektromagnetická zhoda - smernica 2004/108/ES

Direktiva o elektromagnetni združljivosti 2004/108/ES

NízkonapäĹové zariadenia - smernica 2006/95/ES

Direktiva o nizki napetosti 2006/95/ES

používané harmonizované normy, najmä:

uporabljeni harmonizirani standardi, predvsem:

pozri predchádzajúcu stranu

glejte prejšnjo stran

BG

M

EƩ-ƟǀDždžƻNjƻǑǃǚ ǂƻ njǕljǍƽǀǍnjǍƽǃǀ

Dikjarazzjoni ta’ konformità KE

ſƠƥƦƛƫƣƫƛƧƠ, ƲƠ ƪƫƩƟƮƥƭƵƭ ƩƭƞƩƝƛƫƺ ƨƛ ƬƦƠƟƨƣƭƠ ƣƢƣƬƥƝƛƨƣƺ:

B'dan il-mezz, niddikjaraw li l-prodotti tas-serje jissodisfaw id-
dispoěizzjonijiet relevanti li Þejjin:

EdžǀDžǍNjljLJƻƾLjǃǍLjƻ njǕLJǀnjǍǃLJljnjǍ – ƿǃNjǀDžǍǃƽƻ 2004/108/EƩ

Kompatibbiltà elettromanjetika - Direttiva 2004/108/KE

ƟǃNjǀDžǍǃƽƻ LjǃnjDžlj LjƻNJNjǀǁǀLjǃǀ 2006/95/EƩ

VultaČČ baxx - Direttiva 2006/95/KE

ƐƛƫƧƩƨƣƢƣƫƛƨƣ ƬƭƛƨƟƛƫƭƣ:

kif ukoll standards armonizzati b'mod partikolari:

Ɲơ. ƪƫƠƟƨƛƭƛ ƬƭƫƛƨƣƱƛ

ara l-paÞna ta' qabel

WILO SE
Nortkirchenstraße 100
44263 Dortmund
Germany

WILO SE
Nortkirchenstraße 100
44263 Dortmund
Germany

Advertising