Volvo S80 MY09 руководство по эксплуатации - Инструкция (Страница 58)

02 Замки и сигнализация
Запирание/отпирание
02
``
* Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение. 57
Снаружи
Дистанционный ключ одновременно запи-
рает/отпирает все двери и крышку багаж-
ника. При запирании кнопки блокировки и
ручки в дверях не работают, что не позво-
ляет открыть двери изнутри, т.н. блоки-
ровка замков*, см. стр. 59.
Крышка топливного бака открывается,
когда автомобиль не заперт, см. стр. 223. Ее
нельзя открыть, если автомобиль заперт и
поставлен на сигнализацию.
ВНИМАНИЕ
Автомобиль можно запереть, даже если
одна дверь открыта
1 . Когда дверь закры-
вается, она при этом запирается, и воз-
никает опасность запереть дистанцион-
ный ключ внутри автомобиля.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Помните, что при запирании автомобиля
снаружи, существует опасность ока-
заться запертым внутри автомобиля.
Автоматическое повторное
запирание
Если ни одна из дверей и крышка багажника
не были открыты в течение двух минут после
отпирания, то все замки вновь запираются
автоматически. Данная функция защищает
Вас, если, покидая, Вы забыли запереть
автомобиль. Автомобили с охранной сигна-
лизацией см. стр. 62.
Изнутри
G019216
С помощью кнопок на дверной панели
можно одновременно запереть или отпе-
реть все двери и крышку багажника.
Отпирание
Изнутри дверь можно отпереть двумя спо-
собами:
• Нажмите на кнопку отпирания дверей.
При длительном нажатии открываются
также все стекла.
• Потяните один раз и отпустите ручку.
Дверь открывается, если потянуть за
ручку еще один раз.
Запирание
Нажмите на кнопку запирания дверей после
того, как были закрыты передние двери.
При длительном нажатии закрываются
также все стекла и люк в крыше.
Если двери закрыты, то их можно запереть
вручную соответствующими кнопками.
Автоматическое запирание
Двери и крышка багажника могут запи-
раться автоматически, если автомобиль
начинает катиться.
Функцию можно активировать/отключить в
Настройки машины Настройки
блокировки Автомат. блок.дверей .
Описание системы меню см. стр. 128.
1 Только для автомобилей на некоторых рынках, но без функции Keyless drive.
S80 (Y286); 10; 3 2008-03-27T20:25:47+01:00; Page 57
henrikrosenqvist