Volvo S40 MY04 руководство по эксплуатации - Инструкция (Страница 97)

96
Подготовка, пуск двигателя и вождение
Некоторые типы двигателей после пуска из
холодного состояния начинают работать на
повышенных оборотах. Обороты зависят от
температуры двигателя при пуске. Инженеры
Volvo приложили все усилия для достижения
минимального выброса токсичных веществ,
добившись максимально быстрого прогрева
двигателя до рабочей температуры.
ВНИМАНИЕ! Не повышайте обороты сразу
же после пуска холодного двигателя.
Если двигатель не заводится или работает с
пропуском зажигания, обратитесь на станцию
техобслуживания Volvo.
Пуск бензиновых двигателей
1. Задействуйте стояночный тормоз.
2. Автоматическая коробка передач:
Переведите переключатель передач в
положение
P или N.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Никогда не вынимайте ключ из замка
зажигания во время езды или буксировки
Вашего автомобиля. Ни в коем случае не
выключайте зажигание и не вынимайте
ключ из замка зажигания во время езды.
Это может привести к запиранию замка
рулевого колеса и к потере
управляемости автомобиля.
Пуск двигателя
Механическая коробка передач:
Переведите рычаг переключения
передач в нейтральное положение и
полностью выжмите педаль сцепления.
Это особенно важно при низких
температурах.
3. Поверните ключ зажигания в положение
пуска. Если двигатель не заводится в
течение 5-10 секунд, отпустите ключ и
повторите попытку пуска.
Пуск дизельных двигателей
1. Задействуйте стояночный тормоз.
2. Автоматическая коробка передач:
Переведите переключатель передач в
положение
P или N.
Механическая коробка передач:
Переведите рычаг переключения
передач в нейтральное положение и
полностью выжмите педаль сцепления.
Это особенно важно при низких
температурах.
3. Поверните ключ зажигания в положение
для движения. На панели комбинации
приборов загорается контрольная лампа,
сигнализирующая о включении
предпускового подогрева. Когда
контрольная лампа погаснет, поверните
ключ зажигания в положение пуска.
Ключи зажигания и
иммобилайзер
Не следует вешать на одно кольцо с ключом
зажигания другие ключи или металлические
предметы. Они могут вызвать неполадки в
электронном иммобилайзере.
Замок зажигания и рулевого
колеса
0 – Запертое положение
Замок рулевого колеса
запирается при вынимании
ключа из замка зажигания.
I – Положение включения
радиоаппаратуры
Может включаться
некоторое электрообору-
дование. Электрическая
система двигателя
отключена.
II – Положение для
движения
Ключ зажигания находится в
этом положении во время
езды. Система электро-
оборудования автомобиля
полностью включена.
III – Положение пуска
двигателя
Включен стартер. Отпустите
ключ после пуска двигателя.
Пружина автоматически
возвращает ключ в
положение для движения.