Volvo XC90 MY12 Volvo On Call - Инструкция (Страница 20)

01 Volvo On Call
Персональные данные
18
Процедура ограничения доступа к
данным
Персональные данные, которые необхо-
димы для предоставления услуг VOC, хра-
нятся в течение срока действия договора и
далее не более того срока, который тре-
буется Volvo для выполнения своих обяза-
тельства в соответствии с законом и дру-
гими нормативными документами. Данные,
которые создаются при появлении ситуа-
ции, включенной в услугу VOC, хранятся три
месяца с момента возникновения события.
Внесение изменений и выписка из
регистра данных
Частные лица имеют право потребовать
исправить ошибочные данные и получить
выписку из регистра данных с указанием
персональных данных, в которые были вне-
сены изменения. Для внесения изменений в
персональные данные вам необходимо свя-
заться с центром обслуживания клиентов
Volvo. Запрос о предоставлении выписки из
регистра подается в письменном виде, дол-
жен быть подписан заявителем, и в нем ука-
зывается имя, адрес и регистрационный
номер клиента. Запрос следует направлять
по адресу: Volvo Personvagnar AB,
Personuppgiftsombudet, Avd. 50090, HB3S,
405 31 Göteborg, Sverige.
Согласие на использование
персональных данных
Активированием данного абонемента в
соответствии с условиями, указанными в
инструкции, содержащейся в данном доку-
менте, пользователь дает свое согласие на
использование персональных данных, свя-
занных с выполнением услуг VOC.