Выбор необходимого меню, Главное меню – Инструкция по эксплуатации Raymarine RAY240E
Страница 21
Эксклюзивный дистрибьютор компании Raymarine в России ООО “МИКСТМАРИН” т. (495) 788-05-08
Глава 1: Общая информация
19
Выбор необходимого меню
Главное меню
Intercom/Hailer/Fog
(внутренняя связь/
мегафон/горн)
Phone book
(телефонная книга)
VHF Operations
(УКВ-операции)
DSC Operations
(Операции DSC)
ATIS
Settings
(настройки)
System Information
(информация
о системе)
Call
(вызов)
Call All Ships
(вызов всем судам)
Call log
(журнал вызовов)
Position
(координаты)
Position Request
(запрос координат)
Settings
(настройки)
ATIS Disable/Enable
(вкл./выкл. ATIS)
ATIS Number
(номер ATIS)
Handset Settings
(настройки
телефонной трубки)
Display Settings
(настройки дисплея)
ATIS
1
D6742_1
Software (программное обеспечение)
Hardware (аппаратное обеспечение)
Urgency (неотложный)
Safety (аварийный)
My MMSI Group
(моя группа MMSI)
My MMSI
(Мой MMSI)
Handset 1
(тел. трубка 1)
Handset 2
(тел. трубка 2)
Show position
(отображать координаты)
2
2
Call
(вызов)
Position request
(запрос координат)
View
(просмотр)
Delete
(удаление)
Key beep (звуковое
сопровождение
нажатия клавиш)
Backlighting
(подсветка)
Intercom
(внутренняя связь)
Hailer
(мегафон)
Foghorn – Auto
(туманный горн – авт.)
Foghorn – Manual
(туманный горн – ручн.)
Add new entry
(Добавить новую запись)
Select name from list
(Выбрать имя из списка)
Radio Sensitivity
(чувствительность радиостанции)
Frequency Group
(группа частот)
Примечания: (1) Для работы с функциями DSC требуется иденти-
фикационный номер Морской Мобильной Службы
(MMSI).
(2) Функция ATIS доступна только в европейских
моделях. Для работы требуется номер системы
автоматической идентификации передачи (ATIS).