Инструкция по эксплуатации Bosch DCN-MR Meeting Recorder
Dcn‑mr модуль «запись заседания
Системы связи | DCN‑MR Модуль «Запись заседания»
DCN‑MR Модуль «Запись заседания»
www.bosch.ru
u
Запись в аудиоформатах PCM/WAV, WMA или MP3
u
Использование стереодорожки для двуязычной
записи
u
Возможность добавления имен докладчиков к
аудиофайлам
u
Совместный сетевой доступ к аудиофайлам
Модуль «Запись заседания» может использоваться в
сочетании с системами CCS 900, DCN Next
Generation или беспроводной конгресс-системой
DCN Wireless.
Модуль «Запись заседания» DCN‑MR предназначен
для записи и воспроизведения хода заседания или
конференции.
Запись выполняется на жесткий диск компьютера в
формате PCM/WAV, WMA или MP3.
Функции
Запись
Модуль «Запись заседания» может одновременно
записывать два аналоговых аудиоканала. В
большинстве случаев одного канала достаточно для
записи языка докладчика. Однако в условиях
двуязычных конференций требуется одновременная
запись двух каналов.
Добавление имен докладчиков
Имя текущего докладчика может быть добавлено к
аудиофайлу во время заседания или после него. Это
можно сделать вручную или автоматически. При
добавлении вручную достаточно дважды щелкнуть
на имени делегата в списке. Автоматическое
добавление выполняется, когда модуль DCN‑MR
используется в сочетании с центральным блоком
управления DCN². Для автоматического добавления
имен делегатов они должны быть сопоставлены с
соответствующими номерами микрофонов. К
аудиофайлу можно также добавлять
дополнительные сведения о конференции,
например, повестку дня или протокол собрания.
² Дополнительно требуются модуль «Открытый
интерфейс» LBB 4187/00 или модуль «Интерфейс
Streaming Meeting Data» DCN‑SWSMD.
Воспроизведение
Записанные файлы можно воспроизводить для
прослушивания или расшифровки стенограммы. Во
время воспроизведения аудиофайла в окне
текстового редактора может отображаться имя
докладчика (если имеется) и информация о
времени выступления. При записи двух
аудиоисточников они записываются как один
стереофайл. При переводе регулятора баланса в
крайнее левое (или правое) положение слышен
только левый (или правый) канал. Если регулятор
баланса находится в среднем положении, слышны
одновременно оба канала, что очень удобно при
обучении переводчиков.