Candy PVI 644 B - Инструкция (Страница 13)

?gR_e ]-feZ]ZdReZ`_>
Iljk\ Xgiwj c-XccldX^\1 cX kXYc\ [\ Zl`jjfe xd\k le
j`^eXc jfefi\1 kflj c\j mfpXekj Zc`^efk\ek g\e[Xek
le\ j\Zfe[\1 j`^eXcXek X`ej` hl\ cX kXYc\ [\ Zl`jjfe
\jk \e m\`cc\3
J]RTVc ]R TRddVc`]V dfc ]R k`_V UV TfZdd`_ TY`ZdZV2
?__f]ReZ`_ UV ]R W`_TeZ`_ r BNNRSEQ s
Rxc\Zk`fee\i cX qfe\ hl` \jk \e df[\ BNNRSEQ \k
Xgglp\i jli cX kflZ_\ BNNRSEQ gfli Xeelc\i cX
]feZk`fe3 K\ e`m\Xl j\ ixkXYc`k XlkfdXk`hl\d\ek jli
cX gl`jjXeZ\ gixZx[\dd\ek Z_f`j`\3
Ee XgglpXek jli cX kflZ_\ ~2~ Xcfij hl\ cX ]feZk`fe
BNNRSEQ \jk XZk`mx\1 fe i\m`\ek t le e`m\Xl [\
gl`jjXeZ\ >3
Lf[\ [\ ]feZk`fee\d\ek?
Agiwj Xmf`i Xgglpx jli cX kflZ_\ ~NM4NFF*1 kflj
c\j mfpXekj X]]`Z_\ek c\ jpdYfc\ ~2~3
Rxc\Zk`fee\i cX qfe\ [\ Zl`jjfe jli cXhl\cc\ j\
kiflm\ cX ZXjj\ifc\@ c\ mfpXek [\ e`m\Xl [\ gl`jjXeZ\
[\ cX qfe\ Z_f`j`\ Zc`^efk\iX3 Agglp\i Xcfij jli c\j
kflZ_\j ~0* fl ~2~1 c-X]]`Z_\li `e[`hl\ :1 Z-\jk c\
ix^cX^\ jkXe[Xi[s@ ix^c\i Xm\Z c\j kflZ_\j ~0* fl
~2~ gfli fYk\e`i c\ e`m\Xl [-`ek\ej`kx jfl_X`kx3 Ee
XgglpXek j`dlckXexd\ek jli cX kflZ_\ ~0* \k jli cX
kflZ_\ ~2~1 c\j ix^cX^\j gixZx[\ekj jfek i\d`j t
qxif \k cX qfe\ [\ Zl`jjfe j-xk\`ek3
ZfeeX`jjXeZ\ [\ cX gl`jjXeZ\ jgxZ`]`hl\ [\ Z_Xhl\
]fp\i3
KV^RcbfV? Xgiwj Xmf`i Xgglpx jli cX kflZ_\
~NM4NFF*1 cX kXYc\ [\ Zl`jjfe xc\Zki`hl\ i\jk\ \e
m\`cc\ j` XlZle\ fgxiXk`fe e-\jk \]]\Zklx\ [Xej c\j
[\lo d`elk\j jl`mXek\j3
D`_TeZ`_ @IILMCK .TfZdd`_ cRaZUV/
Ofli le\ Zl`jjfe gclj iXg`[\1 Xgglp\i jli cX kflZ_\
~BNNRS*1 Xgiwj Xmf`i jxc\Zk`feex cX qfe\ [\ Zl`jjfe1
c-X]]`Z_\li `e[`hl\iX ~O*3 C\kk\ ]feZk`fe g\id\k
KV^RcbfV?
63 KX ]feZk`fe BNNRSEQ [li\ Xl dXo`dld :
d`elk\j1 Xgiwj hlf` cX kXYc\ i\m`\ek t cX gfj`k`fe [\
Zl`jjfe gixZx[\ek\3
73 KX ]feZk`fe Bffjk\i ]feZk`fee\ jli kflk\j c\j
qfe\j [\ Zl`jjfe
D`_TeZ`_ GEHNMCNK
Agiwj Xmf`i Xgglpx jli cX kflZ_\ LHMTSETQ
.SHLEQ/1 c\ mfpXek [\ c-X]]`Z_\li Zc`^efk\ \k `c \jk
[feZ gfjj`Yc\ [\ gif^iXdd\i c\ k\dgj3 Am\Z c\j
kflZ_\j ~0* fl ~2~1 `c \jk gfjj`Yc\ [\ gif^iXdd\i c\
k\dgj [\ 6 t >> d`elk\j3 Ee XgglpXek jli cX kflZ_\
~0* cX [lix\ Xl^d\ek\ \e gXikXek [\ 6@ \e XgglpXek
jli cX kflZ_\ ~2~ cX [lix\ gXik [\ 6 \k [`d`el\@ cfijhl\
c\ k\dgj [xgXjj\ c\j >> d`elk\j1 c\ d`elk\li j\
i\d\k XlkfdXk`hl\d\ek jli 53 Ee XgglpXek
j`dlckXexd\ek jli c\j kflZ_\j ~0* \k ~2~ c-X]]`Z_\li
j\ i\d\k t 53
A`_WZc^ReZ`_ UV ]R W`_TeZ`_ GEHNMCNK
63Rxc\Zk`fee\i cX gl`jjXeZ\ [\ cX qfe\ [\ Zl`jjfe
[xj`ix\1 Xgglp\i jli cX kflZ_\ ~d`elk\li* \k
gif^iXdd\i c\ k\dgj3
73K\ k\dgj jxc\Zk`feex \jk XlkfdXk`hl\d\ek
\ei\^`jkix cfijhl\ c\ d`elk\li XliX Zc`^efkx
g\e[Xek \em`ife : j\Zfe[\j3
83Agiwj Xmf`i gif^iXddx c\ k\dgj1 Xgglp\i jli cX
kflZ_\ ~LHMTSETQ* gfli mxi`]`\i c\ ix^cX^\ Z_f`j`3
?__f]Vc ]R W`_TeZ`_ GEHNMCNK
Agglp\i jli cX kflZ_\ ~d`elk\li* g\e[Xek :
j\Zfe[\j gfli Xeelc\i cX ]feZk`fe
gixZx[\dd\ek Z_f`j`\3 K-X]]`Z_\li `e[`hl\iX 53
83PlXe[ cX ]feZk`fe Bffjk\i \jk XZk`mx\ jli cX 6
wi\
qfe\ [\ Zl`jjfe1 cX gl`jjXeZ\ [\ cX 7
wd\
qfe\ [\
Zl`jjfe 7 \jk XlkfdXk`hl\d\ek c`d`kx\ Xl e`m\Xl 71
\k m`Z\ m\ijX3 PlXe[ cX ]feZk`fe Bffjk\i \jk XZk`mx\
jli cX 8
wd\
qfe\ [\ Zl`jjfe1 cX gl`jjXeZ\ [\ cX 9
wd\
qfe\ [\ Zl`jjfe \jk XlkfdXk`hl\d\ek c`d`kx\ Xl
e`m\Xl 71 \k m`Z\ m\ijX3
G`UV U-V^a]`Z
FRENCH
13
7;55V [-Xkk\`e[i\ le\ gl`jjXeZ\ [\ 3
14
R\ ix]xi\i Xl kXYc\Xl [\ cX gX^\ gfli gi\e[i\