Black & Decker BDV080 - Инструкция (Страница 3)

3
РУССКИЙ ЯЗЫК
Назначение
В а ш е з а р я д н о е у с т р о й с т в о B l a c k & D e c k e r
предназначено для зарядки свинцово-кислотных
а к к ум ул я то р н ы х бата р е й . Д а н н ы й п р од у к т
предназначен только для бытового использования.
Общие правила безопасности
• О с т о р о ж н о ! С ц ел ь ю с н и ж е н и я р и с к а
возникновения пожара, поражения электрическим
током, получения травмы или повреждения
оборудования при работе сетевым инструментом
строго выполняйте общие правила техники
безопасности, включая следующие ниже
требования.
• Перед вводом в эксплуатацию внимательно
прочтите данное руководство по эксплуатации.
• И с п о л ь з у й т е д а н н о е у с т р о й с т в о п о
назначению, указанному в данном руководстве
по эк сплуатации. Использование любых
принадлежностей или приспособлений, а
также выполнение данным устройством любых
видов работ, не рекомендованных данным
руководством по эксплуатации, может привести
к несчастному случаю
• Храните данное руководство по эксплуатации
в надежном месте для последующего обращения
к нему.
При использовании Вашего устройства
Всегда соблюдайте осторожность при использовании
данного устройства
•
Устройство может использоваться молодыми
или физически слабыми лицами только под
постоянным контролем!
• Не используйте данное устройство в качестве
игрушки!
• Используйте устройство только в сухом месте.
Не допускайте воздействия влаги!
• Не погружайте устройство в воду!
• Не разбирайте корпус устройства. Внутри нет
обслуживаемых пользователем деталей!
• Не используйте устройство, если существует
опасность возгорания или взрыва, например,
вблизи легко воспламеняющихся жидкостей,
газов или пыли!
• Для снижения риск а повреждения вилок
и электрокабелей, ни в коем случае не тяните
за кабель для отключения от розетки.
После использования
•
Храните неиспользуемое устройство в сухом, хорошо
вентилируемом, не доступном для детей месте!
• Дети не должны иметь доступ к убранным на
хранение устройствам!
• Во время хранения или перевозки устройства
в автомобиле, помещайте его в специальное
отделение или закрепляйте, чтобы исключить
его перемещение при резком изменении скорости
или направления движения.
Осмотр и ремонт
• Перед началом эксплуатации, всегда проверяйте
исправность устройства. Проверяйте целостность
деталей, исправность выключателей и любых
других элементов устройства, воздействующих
на его работу.
• Не используйте устройство, если повреждена
какая-либо его деталь.
• Ремонтируйте или заменяйте поврежденные
детали только в авторизованном сервисном
центре Black&Decker.
• Ни в коем случае не снимайте и не заменяйте
детали, за исключением деталей, указанных
в данном руководстве по эксплуатации.
Безопасность кабеля
Осторожно! Ни в коем случае не модифицируйте
кабель или вилку переменного тока. Если вилка
не подходит, обратитесь к квалифицированному
электрику для установки подходящей к вилке
розетки. Неправильное соединение может привести
к поражению электрическим током.
С п е ц и а л ь н ы е м е р ы б е з о п а с н о с т и п р и
использовании зарядного устройства
На устройстве имеются следующие предупреждающие
символы:
Ваш зарядный блок защищен двойной
изоляцией, исключающей потребность
в з а з е м л я ю щ е м п р о в о д е . В с е г д а
проверяйте, соответствует ли напряжение
источника питания напряжению, указанному
в паспортной табличке.
Перед началом эксплуатации прочитайте данные
инструкции:
•
Во избежание опасности, замена поврежденного
кабеля питания должна производиться только
на заводе-изготовителе или в авторизованном
сервисном центре Black&Decker.
• Ни в коем случае не пытайтесь заменить батареи
питания!
• Немедленно заменяйте поврежденный кабель
подключения к электросети!
• Не подвергайте зарядное устройство воздействию
влаги!
• Не разбирайте зарядное устройство!
• Не касайтесь токопроводящими предметами
контактов зарядного устройства!
• Выключатель ВКЛ./ВЫКЛ. должен находиться
в положении ВЫКЛ. перед подсоединением
к источнику питания или к нагрузке, в ходе зарядки
устройства или когда оно не используется.
• Ни в коем случае не допускайте касания красного
и черного зажимов друг к другу или к другому
общему металлическому проводнику! Это может
привести к повреждению устройства и/или
созданию опасности искрения/взрыва.