JVC GZ-MS125 - Инструкция (Страница 71)


К
ОПІЮВ
АННЯ
УКР
АЇНСЬКА
Копіювання файлів
Типи пристроїв для підключення та
копіювання
Пристрій для запису DVD
(CU-VD50/CU-VD3)
Можна копіювати відео
файли, записані на цій
відеокамері, на диски
DVD. (Z права колонка)
Відеомагнітофон/
DVD-рекордер
Можна дублювати відео
файли, записані на цій
відеокамері, на диски
DVD.
ПК
Можна копіювати відео
файли або зображення,
які містяться на
цій відеокамері, на
комп’ютер.
ПРИМІТКА
Радимо використовувати пристрій запису
на DVD JVC (CU VD50/CU-VD3). Якщо
використовувати CU-VD20 або CU-VD40,
запис може тривати прибл. удвічі довше,
ніж зазначено у посібнику пристрою
запису на DVD.
Використання пристрою запису
на DVD
Диски, що підтримуються: 12 см DVD-R,
DVD-RW
•
Стосовно дисків DVD-R, ви можете
використовувати тільки нові диски
DVD-R. Стосовно дисків DVD-RW, ви
можете використовувати також вживані
диски DVD-RW, однак перед записом
їх потрібно буде відформатувати. При
форматуванні диска з нього стирається
весь його вміст.
•
Двошарові диски не підтримуються.
Стосовно фіналізації після копіювання
Диск фіналізується автоматично, так
що його можна відтворювати на інших
пристроях. Після фіналізації з диска можна
тільки проводити відтворення, але не
додавати інші файли.
Підключення до пристрою для
запису DVD
Підготовка:
Спершу увімкніть відеокамеру, а тоді
увімкніть пристрій запису на DVD.
ПРИМІТКА
•
Стосується також посібника користувача
додаткового пристрою запису на DVD.
*
Використовуйте USB-кабель, що входить
у комплект пристрою для запису DVD.
Роз'єм
постійного
струму
Роз'єм USB
Адаптер
змінного
струму
До розетки
змінного
струму
*Кабель USB
Гніздо USB
Пристрій для
запису DVD
GZ-MS125ER_IB_UK.indb 27 4/28/2009 11:49:24 AM