Инструкция по эксплуатации JVC GZ-HM550

Страница 48

Advertising
background image

Copiar ficheiros ligando a câmara a um
gravador de DVD ou videogravador

Pode copiar vídeos em qualidade standard ligando a câmara a um gravador de DVD ou

Videogravador.

Consulte também o manual de instruções da TV, do Gravador de DVD, do

Videogravador, etc.

1

Ligar a câmara de vídeo a um Videogravador/Gravador de DVD.

Prima o botão Ligar (,) durante mais de 2 segundos para desligar este aparelho.

Cabo AV (fornecido)

Branco

Vermelho

Amarelo

A Terminal de CD

Videogravador/Gravador de DVD

Para o terminal AV

Entrada de vídeo

Entrada de vídeo

Entrada de áudio (E)

Entrada de áudio (D)

AV

AV

Adaptador de CA
Ligar à saída de CA
(de 110 V a 240 V)

Este aparelho liga-se automaticamente quando o adaptador de CA está ligado.

2

Seleccione o modo de reprodução.

.

AV

Pressione

3

Preparação da gravação.

Preparação da televisão e do videogravador/
gravador de DVD

Mude para uma entrada externa compatível.

Coloque um DVD ou VHS virgem compatível para

copiar.

Preparação neste aparelho

Defina “SAÍDA VÍDEO” no menu de configurações de ligação para o modo de

visualização (“4:3” ou “16:9”) da televisão ligada.

Para incluir a data durante a cópia, defina “VISUALIZAR NA TV” no menu de

configurações de ligação para “ON”. Em alternativa, defina VISUALIZAÇÃO NO

ECRÃ no menu de reprodução para VISUALIZAR SÓ DATA.

4

Inicie a gravação.

Inicie a reprodução neste aparelho ( P.13) e prima o botão de gravação na câmara de vídeo.

Depois de terminar a reprodução, pare a gravação.

20

Para mais informações, consulte o Guia Detalhado do Utilizador
http://manual.jvc.co.jp/index.html/

Advertising