ﻮﻨﻣ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ, ﻩﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺶﻴﭘ ﺯﺍ ﻯﺍﺪﺻ ﻯﺎﻫ ﺪﻣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ, ﯽﺼﺨﺷ ﻯﺍﺪﺻ ﺖﻟﺎﺣ ﻥﺩﺮﻛ ﻩﺮﻴﺧﺫ – Инструкция по эксплуатации JVC KD-R322
Страница 52
١٠
ﻰﺳﺭﺎﻓ
ﺮﻧﺍژ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ﻩﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺶﻴﭘ یﺍﺪﺻ ﺖﻟﺎﺣ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ
.ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ
+
NATURAL
+
FLAT
VOCAL BOOST
+
DYNAMIC
+
USER
+
BASS BOOST
+
(ﺍﺪﺘﺑﺍ ﻪﺑ ﺖﺸﮔﺮﺑ)
ﻭ ﺮﻓﻭﻭ ﺏﺎﺳ یﺍﺪﺻ ﺢﻄﺳ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ،ﻥﺩﺮﻛ ﺵﻮﮔ ﻡﺎﮕﻨﻫ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻢﻫ ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺪﺻ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﺗ
١
[ﺪﻳﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧ]
٢
ﺪﻴﻨﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﺢﻄﺳ
08
ﺎﺗ
00
:
* SUB.W
+06
ﺎﺗ
–06
:
TRE
/MID
/BASS
ﻪﺑ ﻭ ﺩﺩﺮﮔ ﯽﻣ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺍﺪﺻ ﺖﻟﺎﺣ
.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺖﻴﻌﺿﻭ ﺮﻴﻴﻐﺗ
“USER”
ﺖﻟﺎﺣ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
<SUB.W>
ﻭﺭ
<L/O MODE>
ﻰﺘﻗﻭ ﻂﻘﻓ
*
ﺪﻫﺍﻮﺧ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﻓﻭﻭ ﺏﺎﺳ ﺢﻄﺳ ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ
(١١ ﻪﺤﻔﺻ) .ﺩﻮﺑ
ﯽﺼﺨﺷ ﻯﺍﺪﺻ ﺖﻟﺎﺣ ﻥﺩﺮﻛ ﻩﺮﻴﺧﺫ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ
١
[ﺪﻳﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧ]
ﻮﻨﻣ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ
١
[ﺪﻳﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧ]
ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺭﺎﻛ ﭻﻴﻫ ﻪﻴﻧﺎﺛ ۶٠ ﻑﺮﻇ ﺮﮔﺍ
.ﺩﺩﺮﮔ ﻰﻣ ﻮﻐﻟ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ،ﺩﻮﺸﻧ
٢
٣
ﺭﺍﺮﻜﺗ ﺍﺭ
٢
ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻡﻭﺰﻟ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ
.ﺪﻴﻨﻛ
،ﯽﻠﺒﻗ یﺎﻫﻮﻨﻣ ﻪﺑ ﻦﺘﺸﮔﺮﺑ یﺍﺮﺑ
•
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ
T/P BACK
ﺎﻳ
DISP
،ﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﺝﻭﺮﺧ یﺍﺮﺑ
•
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ
MENU
ﻮﻨﻣ ﻢﺘﻳﺁ
[ﺩﺭﺍﺩ ﻦﻳﺮﻳﺯ ﻂﺧ :ﻪﻴﻟﻭﺍ ﺖﻴﻌﺿﻭ] ،ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻞﺑﺎﻗ ﺖﻟﺎﺣ
DEMO
.ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ۴ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ،ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ یﺍﺮﺑ
CLOCK
CLOCK SET
.ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ۴ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ،ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ یﺍﺮﺑ
24H/12H
.ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ۴ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ،ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ یﺍﺮﺑ
١
*
CLOCK ADJ
ﻥﺎﻣﺯ)
CT
یﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﺭﻮﻄﺑ ﯽﻠﺧﺍﺩ ﺖﻋﺎﺳ :
AUTO
.ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﻮﻐﻟ :
OFF
/
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ
Radio Data System
ﻝﺎﻨﮕﻴﺳ ﺭﺩ (ﺖﻋﺎﺳ
.ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ (ﺖﻋﺎﺳ ﻥﺎﻣﺯ)
CT
یﺎﺘﻳﺩ ﻪﻛ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻝﺎﻤﻋﺍ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ ﻂﻘﻓ
١
*
ﻩﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺶﻴﭘ ﺯﺍ ﻯﺍﺪﺻ ﻯﺎﻫ ﺪﻣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
٢
/MIDDLE
/BASS>
}
<PRO EQ>
}
<TREBLE
٣
.ﺪﻴﻨﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺪﺻ ﺮﺻﺎﻨﻋ
[
Q1.0
،
00
،
80
Hz
:ﻪﻴﻟﻭﺍ ﺖﻴﻌﺿﻭ]
BASS
200
Hz
/100
Hz /80
Hz /60
Hz
:ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ
+06
ﺎﺗ
–06
:ﺢﻄﺳ
Q2.0/
Q1.5/
Q1.25/
Q1.0
:
Q
[
Q1.25
،
00
،
1.0
kHz
:ﻪﻴﻟﻭﺍ ﺖﻴﻌﺿﻭ]
MIDDLE
2.5
kHz
/1.5
kHz
/1.0
kHz
/0.5
kHz
:ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ
+06
ﺎﺗ
–06
:ﺢﻄﺳ
Q1.25/
Q1.0/
Q0.75
:
Q
[
Q FIX
،
00
،
10.0
kHz
:ﻪﻴﻟﻭﺍ ﺖﻴﻌﺿﻭ]
TREBLE
/15.0
kHz
/12.5
kHz
/10.0
kHz
:ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ
17.5
kHz
+06
ﺎﺗ
–06
:ﺢﻄﺳ
Q FIX
:
Q
۴
.ﺪﻴﻨﻛ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﺮﮕﻳﺩ یﺎﻫﺍﺪﺻ ﻢﻴﻈﻨﺗ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ٣ ﻭ ٢ ﻞﺣﺍﺮﻣ
ﻪﺑ ﻭ ﺩﺩﺮﮔ ﯽﻣ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺖﻴﻌﺿﻭ ﺮﻴﻴﻐﺗ
“USER”
ﺖﻟﺎﺣ
PE02-15_KD-R322_R321[EU]f.indd 10
9/9/10 4:13 PM