CyberPower Systems 3000VA - Инструкция (Страница 2)

◆ Последовательный порт для подключения к ПК
Professional Rack Mount Series ИБП
обеспечивает два последовательных порта,
чтобы позволить связь и коммуникацию
между ИБП и двумя компьютерами.
Эти два последовательных порта позволяют
связь и коммуникацию от ДЕЦИБЕЛА 9
сериалов или порт USB на компьютере к
единице ИБП. Эти интерфейсы также
совместимы
с обслуживанием ИБП,
обеспеченным Windows 98, Windows ME, Windows 2000, Windows NT, Windows XP,
Windows Server 2003.
Основной компьютер (с установленной программой PowerPanel
® Business Edition) – это
компьютер, который будет использоваться для управления ИБП и внесения изменений в
работу ИБП. Дополнительный компьютер (с установленной программой PowerPanel
® ) не
ожет осуществлять управление ИБП. м
В случае перебоев электроэнергии выключение будет выполнено в одной из следующих
последовательностей:
1. Если используются последовательные порты основного и дополнительного компьютера:
Основной компьютер начнет обратный отсчет (задержка, определяемая пользователем)
для выключения (задержку можно установить в программе PowerPanel
® Business Edition.
Рекомендуемое время – 5 минут). После выключения основного компьютера ИБП подаст
сигнал дополнительному компьютеру и начнет его выключение. Время выключения ИБП
по умолчанию составляет 2 минуты. Тем не менее, рекомендуется установить время
выключения дополнительного компьютера в течение 1 минуты в программе PowerPanel
®
2. Если используется только последовательный порт дополнительного компьютера:
дополнительный компьютер выключится согласно установкам пользователя в программе
PowerPanel
® . Тем не менее, дополнительный компьютер не сможет послать сигнал на
выключение ИБП. Поэтому, ИБП выключится только тогда, когда у него разрядятся
батареи.
ЗАМЕНА И ХРАНЕНИЕ АККУМУЛЯТОРОВ
ВНИМАНИЕ! Следуйте ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ при обслуживании
аккумуляторов. Не открывайте батарейный блок и не ремонтируйте, установленные в нем
батареи. В случае возникновения вопросов, связанных с заменой аккумулятора, обратитесь к
продавцу или позвоните по телефону, указанному в данном руководстве.
ВНИМАНИЕ! Для замены используйте только батарейный блок CyberPower. Для замены
аккумуляторов обращайтесь к продавцу.
ВНИМАНИЕ! Аккумулятор представляет угрозу удара электричеством. Не бросайте
аккумулятор в огонь во избежания взрыва. Следуйте распоряжениям местного управления
относительно утилизации аккумуляторов.
ВНИМАНИЕ! Не вскрывайте и не деформируйте аккумулятор. Содержащийся внутри
электролит токсичен и может быть опасен для кожи и глаз.
ПРОЦЕДУРА ЗАМЕНЫ АККУМУЛЯТОРА
1. Выключите и отключите все подключенное оборудование.
2. Выключите ИБП и отключите его от источника питания переменного тока.
3. Отсоедините черный и красный провода батарейного блока от ИБП.
4. Чтобы подсоединить новый батарейный блок к ИБП, выполните процедуры согласно
Руководству установки оборудования.
ХРАНЕНИЕ
Отключите ИБП и выньте шнур питания из розетки. Отсоедините все кабели от ИБП во
избежание утечки тока. Хранить ИБП в течение длительного периода времени необходимо
упаковованным и с полностью заряженным аккумулятором. Для обеспечения длительного
срока службы аккумулятора рекомендуется перезаряжать его каждые три месяца.
В случае хранения аккумулятора в разряженном состоянии в течение длительного периода
времени, может произойти потеря ёмкости.
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Проблема Вероятная причина Решение
Аккумулятор не заряжен
полностью. Перезарядите аккумулятор, оставив ИБП
подключенным. ИБП не работает в
течении
заявленного
времени.
Аккумулятор выработан.
Обратитесь в CyberPower Systems по адресу
[email protected]
Выключатель разработан
таким образом, чтобы
исключить слишком частые
включения/выключения,
которые могут повредить
ИБП.
Выключите ИБП. Подождите 10 секунд и снова
включите его.
ИБП не подключен к сети.
ИБП должен быть подключен к сети 220-240В
50/60Гц.
Аккумулятор выработан.
Обратитесь в CyberPower Systems по адресу
[email protected]
ИБП не
включается.
Механическая неисправность.
Обратитесь в CyberPower Systems по адресу
[email protected]
Выключатель опрокинут из-за
перегрузки.
Выключите ИБП и отключите по крайней мере
одну часть оборудования. Ждите 10 секунд,
повторная установка выключатель и затем
повернитесь к ИБП.
Аккумулятор разряжен Заряжайте аккумулятор в течении 4 часов
Розетки не питают
подключенное
оборудование
Устройство повреждено при
перепаде или скачке
напряжения
Обратитесь в CyberPower Systems по адресу
[email protected]
Последовательный/USB
кабель не подключен
Подключите последовательный/USB кабель к
ИПБ и свободному порту на задней панели
компьютера. Необходимо использовать кабель
из комплекта поставки.
Последовательный/USB
кабель подключен
неправильно
Попробуйте подключить кабель к другому
последовательному/USB порту компьютера.
ИБП не дает питания от
аккумулятора
Выключите компьютер и ИБП. Через 10 секунд
снова включите ИБП. Устройство будет
перезагружено.
PowerPanel ®
Business Edition не
активировано (все
пиктограммы
серого цвета).
Последовательный кабель не
из комплекта поставки Необходимо использовать кабель из
комплекта поставки.
БЛОК-СХЕМА
Трансформатор Выключатель AVR Продукция
Вход
ТЕХНИЧЕСКИЕ СПЕЦИФИКАЦИИ
Модель PR3000E
Мощность (ВА) 3000 ВА
Мощность (Вт) 2200 Вт
Входные характеристики
Входное напряжение 220-240В
Диапазон частоты 50/60
Гц
Выходные характеристики
Напряжение при питании от
батарей
Искусственная синусоида 230В +/- 7%
Частота при питании от батарей 50/60 Гц
Защита от перегрузки
Эффективная: Выключатель, От аккумулятора: внутреннее
ограничение по току
Фильтрация и защита от перепадов
Защита от молнии / перепадов
Да
Защита сети RJ45 (Один вход/Один выход)
Физические параметры
Общее количество розеток,
питаемых от батареи
5 ( 3 IEC+ 2 Schuko)
Габариты 2U Стойка * 2
Вес (Кг) 55.5
Батарея
Необслуживаемый
кислотно-свинцовый аккумулятор
12V/7AHx8
Время зарядки, тип. 8 Часов
Диагностика
Индикаторы
Питание, Работа от аккумуляора, AVR, Уровень Груза, Батарея Груза
Звуковые сигналы Работа от аккумулятора, Разряд аккумулятора, Перегрузка,
Самопроверка
Условия работы
Рабочая температура +32
°F to 95°F ( 0°C to 35°C )
Рабочая относительная влажность 0 to 95%
Связь
ПО PowerPanel
®
Business Edition и
PowerPanel
® Windows 98/ME/2000/NT/XP, Server 2003
Управления
Самотестирование
Ручное самотестирование
Автозарядка Да
Автоперезагрузка Да
USB Да
Сеть SNMP / HTTP Дополнительно
ОБОЗНАЧЕНИЯ СОСТОЯНИЯ ИНДИКАТОРОВ
Power
On AVR
Using
Battery
Circuit
Breaker
Alarm
Состояние
Вкл Выкл. Выкл. Набор Выкл. Нормальное
Вкл
Медленная
вспышка
Выкл. Набор Выкл.
13 % максимального повышения AVR-входного
напряжения для регулирования продукции, в то время
как входное напряжение - от 8 % до 15 % под номиналом.
Вкл
Быстрая
вспышка
Выкл. Набор Выкл.
26 % максимального повышения AVR-входного
напряжения для регулирования продукции, в то время
как входное напряжение - от 15 % до 26 % под
номиналом.
Вкл Вкл Выкл. Набор Выкл.
11 % максимального доллара AVR-входного
напряжения для регулирования продукции, в то время
как входное напряжение - от 8 % до 26 % по номиналу.
Выкл. Выкл. Вкл Набор
Два
сигнала
Сервисный Отказ - ИБП обеспечивает власть батареи
к выходам.
Выкл. Выкл. Вкл
Набор
Частые
сигналы
Сервисный Отказ - ИБП обеспечивает власть
батареи. Быстрые звуковые сигналы указывают, что
батарея исчерпает обвинение в течение нескольких
минут.
Вкл./
Выкл.
Вкл./
Выкл./
Вспышка
Вкл./
Выкл.
Набор
Долгий
сигнал
Перегрузка - Пожалуйста выключите ИБП и отключите
по крайней мере одну часть оборудования от ИБП.
Ждите 5 секунд, повторная установка выключатель и
повторно начните ИБП.
Выкл. Выкл. Вкл Up
Долгий
сигнал
Перегрузка - Пожалуйста выключите ИБП и отключите
по крайней мере одну часть оборудования от ИБП.
Ждите 5 секунд, повторная установка выключатель и
повторно начните ИБП.
Выкл. Выкл. Выкл. Набор Выкл.
Сбой Защиты Волны - волна Власти повредила
единицу. Пожалуйста войдите в контакт CyberPower
Systems.
Для получения более подробной информации, посетите eu.cyberpowersystems.com
или обратитесь в:
CyberPower Systems, B.V. (Netherlands)
E-MAIL: [email protected]
CyberPower Systems, Inc. (USA)
E-MAIL: [email protected]
Авторские права принадлежат ©2004 CyberPower Systems, B.V., с соблюдением всех прав.
Воспроизведение частично или полностью без разрешения запрещено. PowerPanel
® и
PowerPanel ® Plus являются зарегистрированными торговыми марками CyberPower Systems,
(USA) Inc.
Компания CyberPower, гарантирует покупателю, что ИБП CyberPower не имеют дефектов и
неисправностей в изделии, срок гарантии составляет 2 года (гарантия на аккумуляторную
батарею составляет 1 год) со дня покупки ИБП. При гарантийном случае, пожалуйста
обратитесь к вашему поставщику.
Зарядное
устройство
батареи
Инвертор
(DC/AC) Батарея