Canon FAX-L295 - Инструкция (Страница 10)

1-2 Введение Глава 1
Обозначения, используемые в данном
Руководстве
Ознакомьтесь, пожалуйста, со списком символов, терминов и сокращений,
которые используются в данном Руководстве.
Предупреждающие сообщения позволяют избежать действий, которые могут
привести к травме или повредить факсимильный аппарат. Следуйте этим
указаниям для безопасной эксплуатации аппарата.
В примечаниях приводятся советы по наиболее эффективному использованию
факсимильного аппарата, описываются ограничения при эксплуатации и даются
указания по устранению мелких неполадок. Следование этим советам позволяет
использовать аппарат и его функции с максимальной эффективностью.
( стр. n-nn) Числа со стрелкой, заключенные в скобки, указывают номера
страниц, на которых приведена дополнительная информация о
предмете, обсуждаемом в предыдущем предложении.
Значение по
умолчанию Значение параметра, которое остается в силе до тех пор, пока оно
не будет изменено пользователем.
Документ или факс Лист (или листы) документа, которые передаются или
принимаются с помощью факсимильного аппарата.
Меню Список параметров, которые можно выбирать для установки или
изменения их значений. Название меню отображается на дисплее.
№ ПР./ПЕР. Номер операции. При передаче или приеме документа аппарат
автоматически присваивает документу уникальный номер
операции. Номер операции - это четырехзначное число,
используемое для учета передаваемых и принимаемых
документов.
ПEР. Обозначает операцию передачи.
ПР. Обозначает операцию приема.
Пр. Пример сообщения или параметра, которые отображаются на
дисплее.
АПД Устройство автоматической подачи документов. Механизм
факсимильного аппарата, который автоматически загружает
документ для передачи или копирования.
ЖК - дисплей Жидкокристаллический дисплей. Дисплей на панели управления,
на котором отображаются сообщения и параметры.
ECM Режим коррекции ошибок. Способность Вашего факсимильного
аппарата сокращать число системных и линейных ошибок при
отправке документов на аппарат, поддерживающий режим ECM,
или при приеме с такого аппарата.
G3 Группа 3. Система, которая использует схемы кодирования для
передачи данных изображений, уменьшая объем данных,
необходимых для передачи, и сокращая тем самым время
передачи.
ITU-TS Международный союз электросвязи - сектор электросвязи.
Комитет, созданный для разработки международных стандартов
электросвязи.