Инструкция по эксплуатации Canon EOS 70D

Страница 43

Advertising
background image

43

При использовании встроенной функции Image Stabilizer
(Стабилизатор изображения) объектива IS выполняется
компенсация сотрясения камеры для получения более резких
снимков. Для примера здесь рассматривается порядок действий с
объективом EF-S 18-135 мм f/3.5-5.6 IS STM.

* IS означает Image Stabilizer (Стабилизатор изображения).

1

Установите переключатель IS
в положение <
1>.

Также установите переключатель
питания камеры в положение <1>.

2

Нажмите кнопку спуска затвора наполовину.

Включается функция Image Stabilizer
(Стабилизатор изображения).

3

Произведите съемку.

Когда изображение в видоискателе
стабилизируется, полностью нажмите кнопку
спуска затвора, чтобы произвести съемку.

Image Stabilizer (Стабилизатор изображения) для объективов

Функция Image Stabilizer (Стабилизатор изображения) не сможет устранить
смазывание, если объект съемки двигается во время экспонирования.

Для съемки при ручных длительных выдержках установите переключатель IS в
положение <2>. Если переключатель установлен в положение <1>, во время
работы функции Image Stabilizer (Стабилизатор изображения) могут происходить сбои.

Функция Image Stabilizer (Стабилизатор изображения) может быть не эффективна
при слишком сильных сотрясениях, например на качающейся лодке.

Функция Image Stabilizer (Стабилизатор изображения) может работать в том случае, если
переключатель режима фокусировки на объективе находится в положении <AF> или <MF>.

При использовании штатива можно по-прежнему выполнять съемку, даже в том случае,
если переключатель IS установлен в положение <1>. Однако для экономии заряда
аккумулятора рекомендуется установить переключатель в положение <2>.

Функция Image Stabilizer (Стабилизатор изображения) эффективна
даже в том случае, если камера установлена на монопод.

Некоторые объективы со стабилизацией изображения IS позволяют вручную переключать режим IS в соответствии с
условиями съемки. Однако в следующих объективах переключение режима IS происходит автоматически:
• EF-S 18-55 мм f/3.5-5.6 IS STM • EF-S 18-135 мм f/3.5-5.6 IS STM
• EF-S 18-200 мм f/3.5-5.6 IS

Advertising