SportDOG SD-800E SportTrainer 700M - Инструкция (Страница 106)

106 WWW.sportdog.com
FI
DA
SV
RU
NO
EN
PROGRAM THE SYSTEM FOR TWO OR THREE-DOG OPERATION
With the Transmitter set to Mode 5, 6, 7 or 8, SportDOG® Collar Receivers can be set to respond to the upper,
lower, or side Remote Transmitter buttons. SportDOG® Add-A-Dog® receiver(s) must be purchased to train
additional dogs.
1. Program the Remote Transmitter to Mode 5, 6, 7 or 8.
2. Program the first Collar Receiver.
A. Turn the Collar Receiver off.
B. Press and hold the On/Off Button. The Receiver Indicator Light will come on, then turn off in 4-5
seconds. If the On/Off Button is released too early, the Receiver Indicator Light will begin its normal
flashing. If this occurs, start over and repeat the process.
C. After the Receiver Indicator Light has turned off, release the On/Off Button.
D. Press and hold the Upper Button on the Remote Transmitter until the Receiver Indicator
Light,flashes 5 times. You may need to hold both units 0.5 m -1 m (2-3 feet) from each other. If the
Receiver Indicator Light does not flash 5 times, start over and repeat the process.
3. Program the second Collar Receiver using A. through D. above, but using the Lower Button in place of
the Upper Button.
4. Program the third Collar Receiver using A. through D. above, but using the Side Button in place of the
Upper Button.
GENERAL TRAINING TIPS
BEFORE TRAINING YOUR DOG WITH THIS PRODUCT:
You will have the most success using this remote trainer if you always remember to teach a command
before trying to reinforce the command with a remote trainer. In addition, always keep the following training
tips in mind:
• Eliminate one misbehaviour or teach one obedience command at a time. If you move too fast with the
training, your dog may become confused.
• Be consistent. Give your dog a tone and/or stimulation with each misbehaviour.
• Do not overcorrect your dog. Use as few stimulations as possible to train your dog.
• Restrict your dog from situations in which he has a history of misbehaving unless you can supervise him
and use the SportTrainer® SD-800E for applying tone or stimulation.
• If you notice one situation in which your dog misbehaves repeatedly, set up this situation as a training
session. This will dramatically increase your chances of success.
• If your dog has a timid reaction to the tone or stimulation (especially the first couple of times), do not be
alarmed. Redirect his attention to a simple and appropriate behaviour (i.e. a known command,
such as “Sit”).
• Never use the SportTrainer® SD-800E to correct or eliminate any form of aggressive behaviour. If
your dog exhibits such behaviour, contact a professional trainer. Aggression in dogs is the result of
many factors – it may be a learned behaviour or it may be brought on as a result of fear. Another factor
contributing to aggression in dogs is social dominance. Every dog is different.