SportDOG TEK-V1L-AU СИСТЕМА GPS СЛЕЖЕНИЯ - Инструкция (Страница 2)

2 WWW.SPORTDOG.COM
Важная информация о безопасности
описание предупредительных надписей и символов, использующихся в
настоящем руководстве
Это символ предупреждения об опасности. Он используется для предупреждения
о потенциальной опасности для здоровья людей. Во избежание причинения вреда
здоровью и смерти людей необходимо соблюдать указания по технике безопасности,
обозначенные данным символом.
Надпись «осторожно» указывает на опасную ситуацию, которая, если ее не
предотвратить, может привести к смерти или серьезной травме.
Надпись «Внимание» без символа предупреждения об опасности указывает на
опасную ситуацию, которая, если ее не предотвратить, может привести к причинению
вреда здоровью вашей собаки.
примеЧание содержит сведения, не относящиеся к травматизму.
• Запрещается применять данное устройство для агрессивных собак. Не используйте это устройство, если
ваша собака агрессивна или склонна к агрессивному поведению. Агрессивные собаки могут стать причиной
серьезных травм и даже смерти своих владельцев или других людей. Если вы не уверены, подходит ли
данное изделие для вашей собаки, перед использованием устройства проконсультируйтесь с ветеринаром
или сертифицированным тренером.
• Запрещается сжигать, прокалывать, деформировать, закорачивать или заряжать с помощью
несоответствующего зарядного устройства используемые в данном устройстве ионно-литиевые батареи.
Невыполнение данного предупреждения может привести к пожару, взрыву, материальному ущербу или
телесным повреждениям.
• Существует риск взрыва в случае замены любой из батарей батареей несоответствующего типа. Утилизацию
отработанных батарей осуществляйте в соответствии с действующими в вашем регионе правилами.
• Запрещается извлекать батареи из батарейного отсека с целью зарядки.
• Разборка изделия может привести к повреждению и аннулированию гарантии.
• Запрещается заряжать батареи в условиях высокой температуры окружающего воздуха (38 °C +).
• Храните батареи вдали от детей.
• Использование системы GPS-слежения TEK SERIES при управлении автомобилем может отвлекать водителя,
все внимание которого должно всегда сосредотачиваться на управлении автомобилем.
• При движении по точкам маршрута будьте всегда внимательны к окружающей местности. При передвижении
избегайте опасных участков и препятствий.
Необходимо прочитать и соблюдать инструкции, приведенные в настоящем руководстве. Важно, чтобы
ошейник сидел правильно.
• Собаке не следует носить ошейник более 12 часов в день.
• По возможности меняйте положение ошейника на шее собаки с интервалом 1-2 часа.
• При использовании отдельного ошейника для поводка следите, чтобы он не давил на GPS-ошейник.
• Еженедельно протирайте ошейник собаки влажной тряпкой.
• Разборка изделия может привести к повреждению и аннулированию гарантии. Для замены батарей
обратитесь в наш Центр обслуживания клиентов.
• Не используйте мощные (более 5 Вт) источники радиоволн в непосредственной близости от системы GPS-
слежения TEK SERIES. В противном случае возможно неисправимое повреждение системы GPS-слежения
TEK SERIES.
• Не используйте химические очистители и растворители, которые могут повредить пластиковые компоненты
системы.
• Запрещается хранение системы GPS-слежения TEK SERIES в условиях длительного воздействия перепадов
температур, так как это способно привести к неустранимому повреждению системы.
• Длительное хранение устройства должно осуществляться в следующем диапазоне температур: от 0° до
25 °C.
• Не подвергайте устройство воздействию источников тепла и не оставляйте его в местах с повышенной
температурой окружающего воздуха, например, на солнце, в оставленном без присмотра автомобиле. Для
предотвращения повреждений устройства забирайте его с собой, покидая автомобиль, или храните его вне
зоны действия прямых солнечных лучей, например, в бардачке.
Благодарим вас за выбор изделия марки SportDOG®. При правильном использовании данная система
поможет вам эффективно и легко следить за своей собакой. Чтобы использовать все возможности данной
системы, полностью ознакомьтесь с настоящим руководством пользователя. Если у вас имеются вопросы об
использовании данной системы, см. раздел «Вопросы и ответы» или «Устранение неполадок» настоящего
руководства или обращайтесь в наш Центр обслуживания клиентов. Со списком местных номеров телефонов
можно ознакомиться на нашем веб-сайте по адресу: www.sportdog.com.
Чтобы воспользоваться всеми преимуществами гарантии, зарегистрируйте изделие в течение 30 дней
после приобретения на веб-сайте по адресу: www.sportdog.com. Зарегистрировав приобретенное изделие
и сохранив чек о покупке, вы сможете воспользоваться всеми преимуществами полной гарантии, а при
обращении в наш Центр обслуживания клиентов мы сможем помочь вам быстрее. Но самое главное, наша
компания никогда не передаст и не продаст ценную информацию о вас кому бы то ни было. С полной
информацией о гарантии можно ознакомиться на веб-сайте www.sportdog.com.
В данном устройстве по умолчанию используется английский язык. Для изменения языковых настроек
портативного устройства TEK SERIES необходимо выполнить следующее:
1. В главном меню выберите SETTINGS > LANGUAGE (НАСТРОЙКИ > ЯЗЫК).
2. С помощью клавиш со стрелками выберите нужный язык.
3. Для изменения языка нажмите клавишу «стрелка вправо».