Pro-Ject Audio Systems Xtension Ortofon - Инструкция (Страница 4)

4
Тонармы Ortofon RS
4
2
3
7
1
5
6
8
1 Съемная головка с рычагом для пальца.
2.Трубка тонарма.
3. Опора тонарма со съемным транспортировочным фиксатором.
4. Рычаг подъема тонарма.
5. Регулятор настройки антискейтинга.
6. Регулятор настройки прижимной силы.
7. Противовес тонарма с крепежным винтом *.
8. Основание тонарма.
Калибратор давления иглы (не показан) *.
Регулировка прижимной силы звукоснимателя
Снимите с тонарма транспортировочный фиксатор (3). Сохраните его в оригинальной упаковке,
чтобы обеспечить возможность транспортировки в дальнейшем. Установите регулятор (5) в
положение 0.
Расположите противовес (7) таким образом, чтобы он находился на середине стержня противо-
веса с обратной стороны тонарма. Обязательно освободите противовес (7) с помощью кре-
пежного винта. Опустите ручку подъёма тонарма и поместите звукосниматель между опорой
тонарма (3) и диском. Осторожно вращайте противовес (2) до тех пор, пока трубка тонарма
(2) не сбалансируется. При покачивании вверх или вниз тонарм должен возвращаться в по-
ложение равновесия. Не забудьте снять защитную крышечку картриджа.
При остановленном врашении диска и выключенном проигрывателе установите на диск кали-
братор давления иглы. Значение прижимной силы выводится в цифровой форме.
Осторожно опустите рычаг тонарма и расположите наконечник иглы на язычке калибратора
давления иглы.
С помощью регулятора (6) установите значение прижимной силы в соответствии с рекомен-
дациями производителя головки звукоснимателя. Данная регулировка должна выполняться
при расположении тонарма на его опоре (3). Наконец, закрепите противовес с помощью кре-
пежного винта (7).
Противовес (7) из комплекта поставки подходит для головок звукоснимателей весом от 18 до
40 г.
Регулировка антискейтинга (тонармы Ortofon RS и AS)
Следует отрегулировать силу антискейтинга (противоскатывающую силу) в соответствии с
прижимной силой. Вращайте регулятор (5), чтобы настроить противоскатывающую силу. Одно
деление шкалы соответствует 5 мН (=0,5 г) прижимной силы.
Регулировка вертикального угла иглы звукоснимателя
(тонармы Ortofon RS и AS)
Расположите на диске грампластинку. Когда игла вводится в канавку на пластинке, а тонарм
не поддерживается опорой тонарма (3), поверхность корпуса картриджа звукоснимателя
должна быть параллельна поверхности пластинки. Если это не так, слегка отпустите винты с
шестигранной головкой на основании тонарма (8 для тонармов RS или 7 - для тонармов AS)
так, чтобы можно было без усилий переместить по вертикали опору тонарма и выровнять его
параллельность.
Аккуратно, без излишнего усилия (иначе опора тонарма может быть деформирована) затяните
шестигранные винты в прежнее положение — вполне достаточно затянуть их пальцами.
© Audio Trade GmbH · Pro-Ject X tension / Тонармы Ortofon · Редакция 30.1.08/1.3.09