Изменение языка, Настройка звука, Изменение языка настройка звука – Инструкция по эксплуатации Pelco Spectra Mini IР

Страница 17

Advertising
background image

C3447M-B-RU (8/09)

17

ИЗМЕНЕНИЕ ЯЗЫКА

Вы можете изменить язык, используемый для отображения всех интерфейсов системы Spectra
IV IP. Однако эта настройка может быть изменена путем использования раскрывающегося окна
«Язык» на экране «Логин».
По умолчанию выставлен английский язык. Изменение языка производится в следующем
порядке:

1. Открыть раскрывающееся окно «Язык», щелкнув на стрелке, направленной вниз.
2. В раскрывающемся списке выбрать соответствующий язык. Текст в окне будет

показываться на соответствующем языке.

3. Щелкнуть на кнопке «Сохранить», чтобы сохранить новую настройку языка. Щелкнуть на

кнопке «Сброс», чтобы вернуться к ранее сохраненным настройкам.

НАСТРОЙКА ЗВУКА

Имеется несколько вариантов звуковой связи между вашим компьютером и громкоговорителями
и микрофоном, соединенными с купольной системой. По умолчанию функция «Аудио»
выключена, т. е. звуковая связь между вашим компьютером и купольной системой отсутствует.
Когда функция «Аудио» выключена, кнопки передачи и регулировки громкости не показываются
на домашней странице.
Включение функции приема и передачи звука производится в следующем порядке:

1. Перейти к «Аудио» и выбрать «Вкл».
2. С помощью флажков выбора режима выбрать одно из нижеуказанных сочетаний:

Двусторонняя полнодуплексная звуковая связь: Выбрать функции приема и передачи,
что дает возможность осуществлять двустороннюю звуковую связь между вашим
компьютером и купольной системой. Это обеспечивается с помощью микрофонов и
громкоговорителей, установленных как на вашем компьютере, так и в месте установки
купольной системы.
Прием аудио: Выбрать режим приема аудио (прослушивания), чтобы обеспечить
возможность передачи звука от купольной системы к вашему компьютеру без возможности
передачи в обратном направлении (т. е. от вашего компьютера к купольной системе). Это
позволит вам слышать все, что происходит в месте установки купольной системы. Это
обеспечивается с помощью громкоговорителя вашего компьютера и микрофона,
находящегося в месте установки купольной системы.
ПРИМЕЧАНИЯ:

Неправомерное использование аудио- и видеозаписывающего оборудования может
повлечь за собой наказание в гражданском и уголовном порядке. Применимые
законы в отношении использования таких возможностей различаются в разных
юрисдикциях и могут предусматривать, помимо прочего, необходимость прямого
письменного согласия наблюдаемых лиц. Вы несете единоличную ответственность
за обеспечение строгого соблюдения этих законов и строгое соблюдение всех прав
на приватность и частную жизнь.

При работе в режиме приема кнопка передачи не показывается на домашней
странице.

Передача: Выбрать режим передачи, чтобы обеспечить возможность передачи звука от
вашего компьютера к купольной системе без возможности передачи в обратном
направлении (т. е. от купольной системы к компьютеру). Это обеспечивается с помощью
микрофона вашего компьютера и громкоговорителя, находящегося в месте установки
купольной системы.
ПРИМЕЧАНИЕ: При работе в режиме передачи кнопка регулировки громкости не
показывается на домашней странице.

3. Щелкнуть на кнопке «Сохранить», чтобы сохранить эту настройку. Щелкнуть на кнопке

«Сброс», чтобы вернуться к ранее сохраненным настройкам.

Advertising