Parasound Zcd-S - Инструкция (Страница 5)

5
Разъемы и элементы управления на задней панели проигрывателя
Перед осуществлением или изменением любых подключений к входам и выходам аудиосигналов, а также
разъемам дистанционного включения, обязательно отключайте кабели питания проигрывателя Zcd и усилителя
(усилителей) мощности. Подсоединение или отсоединение кабелей входных или выходных сигналов на включенных
проигрывателе Zcd или усилителях мощности может привести к скачкам сигналов, которые способны повредить
динамики акустических систем. Убедитесь, что подсоединенные кабели не натянуты, так как это может привести к их
случайному отсоединению. Проигрыватель Zcd имеет много разъемов различного типа для передачи аудиосигналов и
обеспечения управления, с некоторыми из которых вы можете быть незнакомы. Пожалуйста, внимательно прочитайте
этот раздел перед выполнением любых подключений.
Выходы аудиосигналов
Проигрыватель имеет две пары аналоговых выходов, Variable (с изменяемым уровнем сигнала) и Fixed (с фиксированным
уровнем сигнала), и два цифровых выхода, коаксиальный (Coax) и оптический (Opt). Выбор разъемов для подключения
зависит от конкретной системы и от планируемого использования проигрывателя Zcd. Качество звука зависит от типа
используемого соединения. Используйте соединение с максимально высоким качеством сигнала, которое поддерживает
конкретная воспроизводящая система.
Аналоговые выходные разъемы (Analog Out) – Variable [хорошее качество]
На аналоговый выход Variable подается аналоговый аудиосигнал с уровнем, управление которым осуществляется с пульта
дистанционного управления проигрывателя Zcd. Так как уровнем сигнала на этих выходах проигрывателя можно
управлять, их можно соединять прямо с усилителем мощности без какого-либо предварительного усилителя. Для
регулировки уровня звука нажимайте кнопки регулировки громкости на пульте дистанционного управления
проигрывателя Zcd. Эти выходы следует использовать только в том случае, если в системе не используется
предварительный усилитель или другое устройство с возможностью регулировки громкости. Использование данных
выходов с предварительным усилителем приведет к снижению качество звучания, так как в тракте передачи сигнала будет
два регулятора громкости.
Аналоговые выходные разъемы (Analog Out) – Fixed [более высокое качество]
На аналоговый выход Fixed подается аналоговый аудиосигнал с фиксированным уровнем, сопоставимый с
фиксированным уровнем аналогового выхода любого типового проигрыватель компакт-дисков. Эти выходные разъемы
являются предпочтительными для соединения с предварительным усилителем или всей звуковоспроизводящей
системой, потому что выходной сигнал не зависит от нажатий кнопок регулировки громкости на пульте дистанционного
управления проигрывателя Zcd. Кроме того, на эти выходы подается сигнал более высокого качества по сравнению с
выходами Variable.
Цифровые выходные разъемы (Digital Out) [лучшее качество]
Проигрыватель Zcd имеет как коаксиальный (Coax) так и оптический (Opt) выходные разъемы. На эти выходы подается
стандартный цифровой сигнал S/PDIF, позволяющий использовать отдельный ЦАП или ресивер системы домашнего
кинотеатра для преобразования цифровых сигналов в аналоговые сигналы. Они совместимы с любым устройством,
имеющим оптический вход «toslink» или коаксиальный вход. При использовании коаксиального выхода потребуется
кабель 75 Ом, специально предназначенный для передачи цифровых сигналов; также подходит и стандартный
видеокабель. Между оптическим и коаксиальным выходами нет никакой разницы по качеству звука. Кнопки регулировки
уровня громкости на пульте дистанционного управления проигрывателя не влияют на уровни сигналов цифровых
выходов.